Shawn Gallaway - Livin' Love Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin' Love Tonight» из альбома «Livin' Love: The Shift Is On» группы Shawn Gallaway.
Текст песни
Been around a time or two I learned to love and found my truth In the rhythm that rolls with the beat of my heart Opened the present, put away my past I got the gift, peace at last Dancing in the night, singing with the stars I’m livin' love’s melody, movin' inside of me I’m high on the harmony, laughin' in the light Beamin' in the feelin' I’m revealin', a beautiful light I’m livin' love tonight With the heart of a child, I’m free To dance my destiny In a wonderful world being where I belong It’s time I played with nature’s toys Enjoyed the journey, be a happy boy With a skip in my step, leaping along I’m livin' love’s melody, movin' inside of me I’m high on the harmony, laughin' in the light Beamin' in the feelin' I’m revealin', a beautiful light I’m livin' love tonight Now I’m wearin' my heart like a big red rose Lovin' this moment as it comes and goes Sharin' my colors like a sweet sunset I’m diggin' this dance, but I’m not done yet Come on! Livin' love’s melody, movin' inside of me I’m high on the harmony, laughin' in the light Beamin' in the feelin' I’m revealin', a beautiful light Livin' love’s melody, movin' inside of me I’m high on the harmony, laughin' in the light Beamin' in the feelin' I’m revealin' a beautiful light I’m livin' love tonight Oo-oo, I’m livin' love tonight Oo-oo, I’m livin' love tonight With you, I’m livin' love tonight I’m livin' love tonight
Перевод песни
Побывав где-то пару раз, Я научился любить и нашел свою истину В ритме, который кружится от биения моего сердца, Открыл настоящее, отбросил свое прошлое. У меня есть дар, наконец-то мир. Танцы в ночи, пение со звездами. Я живу мелодией любви, двигаясь внутри себя. Я под кайфом от гармонии, смеюсь в свете, Блуждаю в чувствах, я наслаждаюсь прекрасным светом. Сегодня я живу любовью С сердцем ребенка, я свободна Танцевать свою судьбу В прекрасном мире, где мое место. Пришло время я играл с игрушками природы, Наслаждался путешествием, был счастливым мальчиком Со скакалкой в моем шаге, прыгал, Я живу мелодией любви, двигаясь внутри меня. Я под кайфом от гармонии, смеюсь в свете, Блуждаю в чувствах, я наслаждаюсь прекрасным светом. Я живу любовью этой ночью. Теперь я ношу свое сердце, как большая красная роза, Любя этот момент, когда он приходит и уходит, Разделяя мои цвета, как сладкий закат, Я копаю этот танец, но я еще не закончил. Ну же! Живя мелодией любви, двигаясь внутри меня. Я под кайфом от гармонии, смеюсь в свете, Сияю в чувствах, я пробуждаюсь, прекрасный свет, Живущий мелодией любви, движущейся внутри меня. Я под кайфом от гармонии, смеюсь в свете, Сияю в ощущении, я наслаждаюсь прекрасным светом. Я живу любовью этой ночью. У-у, я живу любовью этой ночью. Оо-оо, я живу любовью этой ночью С тобой, я живу любовью этой ночью. Я живу любовью этой ночью.