Shaun Groves - Damage Done текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Damage Done» из альбома «Invitation to Eavesdrop» группы Shaun Groves.
Текст песни
Yesterday Once again I fell down and broke a friend Words were said Out of place And I hope that it’s not too late To right this wrong Cause I was wrong I struck the match And I burned the bridge And I’m to blame for all of it I lost your trust When I drew my sword This distance is my just reward Can I undo the damage done Damage done Couldn’t sleep Part of me Was crying out from hurtin' you So afraid You would say There is nothing I can do To right this wrong 'cause I was wrong I struck the match And I burned the bridge And I’m to blame for all of it I lost your trust When I drew my sword This distance is my just reward Can I undo the damage done Damage done Listen friend I must confess You deserve more And I gave you less As It tears me up That I let you down I’m sorry I’m sorry 'cause I struck the match And I burned the bridge And I’m to blame for all of it I lost your trust When I drew my sword This distance is my just reward Can I undo the damage done Damage done I’m sorry
Перевод песни
Вчера ... Еще раз ... Я упал и сломил друга. Слова были сказаны Неуместно, И я надеюсь, что еще не поздно Исправить эту ошибку, Потому что я был неправ. Я ударил спичку И сжег мост, И я виноват во всем этом. Я потерял твое доверие, Когда вытащил свой меч. Это расстояние-моя награда. Могу ли я отменить нанесенный ущерб? Нанесенный ущерб. Я не могла уснуть, Часть меня Кричала от боли к тебе. Так боишься, Что скажешь. Я ничего не могу сделать, Чтобы исправить эту ошибку, потому что я был неправ. Я ударил спичку И сжег мост, И я виноват во всем этом. Я потерял твое доверие, Когда вытащил свой меч. Это расстояние-моя награда. Могу ли я отменить нанесенный ущерб? Нанесенный ущерб. Послушай, друг. Должен признаться, Ты заслуживаешь большего. И я отдал тебе меньше, Так как это разрывает меня, Что я подвел тебя. Мне жаль. Мне жаль, потому что я попал в спичку. И я сжег мост, И я виноват во всем этом. Я потерял твое доверие, Когда вытащил свой меч. Это расстояние-моя награда. Могу ли я отменить нанесенный ущерб? Нанесенный ущерб. Мне жаль.