Shattered Skies - As the Sea Divides текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As the Sea Divides» из альбома «Songs in the Key of D» группы Shattered Skies.
Текст песни
So many obstacles thrown in our way For once it feels there’s nothing left to say Crawling to the ends of this Earth to find The solution resides within our minds This is how it always was to end It was not a case of if but when Makes you feel so alone And it devastates me I can’t help you now This is not what I want But this is what we need This world has left us many scars to take But for one moment we made them fade away So even as the sea divides And we traverse in on different tides We feel not pain, live free of hate Begin again Makes you feel so alone And it devastates me I can’t help you now This is not what I want But this is what we need to Move through this life Makes you feel so alone And it devastates me I can’t help you now This is not what I want But this is what we need to Move through this life Move through this life
Перевод песни
Так много преград, брошенных на нашем пути, Когда-то кажется, что больше нечего сказать, Ползая к концам этой земли, чтобы найти Решение, находится в наших умах. Так всегда было до конца. Это был не тот случай, если, но когда Ты чувствуешь себя таким одиноким, И это опустошает меня. Я не могу помочь тебе сейчас. Это не то, чего я хочу, Но это то, что нам нужно. Этот мир оставил нам много шрамов, Но за один миг мы заставили их исчезнуть. И даже когда море разделяется, И мы пересекаемся в разные приливы И отливы, мы не чувствуем боли, жизнь, свободная от ненависти, Начинается снова, Заставляет тебя чувствовать себя таким одиноким, И это опустошает меня. Я не могу помочь тебе сейчас. Это не то, чего я хочу, Но это то, что нам нужно, чтобы Двигаться по этой жизни, Заставляет тебя чувствовать себя таким одиноким, И это опустошает меня. Я не могу помочь тебе сейчас. Это не то, чего я хочу, Но это то, что нам нужно, чтобы Двигаться по этой жизни, Двигаться по этой жизни.