Shasha Marley - Twin City Mafia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twin City Mafia» из альбома «Lost And Found» группы Shasha Marley.
Текст песни
Hear my story; hear the story of my childhood days My childhood days inna de Sekondi-Takoradi Childhood days inna de Western Region, yeah Eh! Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah What you gonna do Come mek we go dey inna rub a dub style-yeah… Hear my story; tis the story of my childhood days Childhood days inna de Sekondi-Takoradi Childhood days inna de Western Region It all started way back home inna de Sekondi-Takoradi metropolis When I was spinning around with the Clusters' International Man like Uncle Phillip and Santana Yes I will never never, never forget you in my life time, no Foreman, Fore, Sekondi-Takoradi Taxi Drivers' Union Chairman I man always remember you, ka you man took me to your ghetto Mek me come fi understand what Reggae music is all about, wuoh woh My childhood days made me feel like a mafia What you gonna do Yes I remember my youthful days inna de Sekondi-Takoradi metropolis, yeah Climbing and selling coconuts along the road side Chasing and killing lizards for no reason at all Many days, many days, I remember swimming the ocean With good old friends I cannot forget in my life time, no West Ridge primary school, Old Hospital, Saint John’s School Ekuase, Essaman-Nketsia Kurom, Sekondi Bakaano, European Town Essikado, Sekondi Zongo, Gyandu Park, Baka Ekyir, Adiembra, Kweikuma Effia Nkwanta Hospital, TVLC and New Site, Before Round About Amanful, Kwesimintsim, Sikafo Ammba Ntem Number One, Number Two, Number Three Harbour View, Beach Road, Essam Forex Bureau, Embassy Hotel Reverend Charlie Sam, Soloo My childhood days made me feel like a mafia What you gonna do Tis the story of my childhood days Born with my back against the wall, born with my back against the wall Who Jah bless no one curse, who Jah bless no one curse What has been hidden from the wise and the prudent Has been revealed to the babe and the suckling Shasha Marley, Shasha Marley The stone that the builders refused, has become the head corner stone Tis the doing of the Lord and it’s pleasant in our eyes, oh Jah Stone that the builders refused, has become the head corner stone
Перевод песни
Услышь мою историю, услышь историю моих детских дней. Дни моего детства Инна де Секонди-Такоради. Дни детства Инна де Вестерн, да. Эй! мафия Близнеца города, мафия близнеца города-Ах да! Мафия близнеца города, мафия близнеца города-ага. Мафия близнеца города, мафия близнеца города-ага. Что ты собираешься делать? Давай, МЕК, мы пойдем, дей Инна, потереть стиль даб-да... Услышь мою историю; это история моих детских дней. Дни детства Инна де Секонди-Такоради. Дни детства, Инна-де-Вестерн, Все началось с возвращения домой, Инна-де-Секонди-метрополия Такоради. Когда я крутился с таким интернациональным Человеком, как дядя Филип и Сантана. Да, я никогда, никогда не забуду тебя в своей жизни, нет. Прораб, Прораб, Сэконди-Такоради, Председатель Профсоюза Таксистов. Я человек, всегда помню тебя, ка, ты человек, взял меня в свое гетто, Мек, ко мне, фи, пойми, что такое регги-музыка, ву-у-у! Мои детские дни заставили меня почувствовать себя мафией. Что ты собираешься делать? Да, я помню свои юные дни, Инна де Секонди-Такоради Метрополиса, да. Взбираясь и продавая кокосовые орехи вдоль дороги, Преследуя и убивая ящериц без причины. Много дней, много дней, я помню, как плавал в океане Со старыми добрыми друзьями, которых не могу забыть в своей жизни, нет. Начальная школа Уэст-Ридж, старая больница, школа Святого Джона Экуазе, Эссаман-Нкетсия Куром, Секонди Бакаано, европейский город Эссикадо, Секонди-Зонго, парк Гьянду, бака Экир, Адиэмбра, Квейкума Эффия Нкванта, TVLC и новый сайт, Прежде чем закругляться. Аманфул, Квесиминцим, Сикафо Аммба Нтем Номер Один, Номер Два, Номер Три, Вид На Гавань, Пляжная Дорога, Эссам Форекс-Бюро, Отель Embassy Преподобный Чарли Сэм, Солу. Мои детские дни заставили меня почувствовать себя мафией. Что ты собираешься делать? Это история моих детских дней. Рожденный спиной к стене, рожденный спиной к стене, Который благословляет Джа, никто не проклинает, кто благословляет Джа, никто не проклинает То, что было скрыто от мудрых и благоразумных, Было открыто младенцу и Молочнику, Шаше Марли, Шаше Марли. Камень, от которого строители отказались, стал главным краеугольным камнем. Это дело Господа, и это приятно в наших глазах, о, Джа, Камень, от которого отказались строители, стал краеугольным камнем.