Shasha Marley - Shame Politicians текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shame Politicians» из альбома «Lost And Found» группы Shasha Marley.
Текст песни
Politicians are destroying the world Destroying our planet Earth Destroying the ozone layer with dem weapons of mass destruction Making the Earth a very hot place to live in Hotter than Mercury, the planet closer to the sun, eh! Shame on you guys, shame on you guys Shame on you guys, shame on you guys Politicians, shame on you I see evil in your eyes, rebel leader I see evil in your eyes oh Mr. President I see evil in your eyes oh politician Anytime I see you on television I see evil in your eyes oh politician I don’t fear who, I don’t fear who there I don’t fear who, I don’t fear who there But I just don’t want to mention names Cos I know some evil ones there, killing innocent women and children, I say Saying it’s the benefit of the nation dem live in But I know it’s the cause of dem own selfishness, I say Eh! Shame on you guys, shame on you guys Shame on you guys, shame on you guys politician Holy Spirit dwells on you Mandela… (2x) Wuoh wuoh Nelson Mandela Holy Spirit dwells on you, cos you’re truly a man of Jah, I say If all politicians inna de whole wide world Were to be like Nelson Mandela There would have been peace and stability all over the whole wide world Nelson Mandela, I know a place is been prepared for you in Paradise You going to wine and dine with the Saints and Angels and Apostles of His Majesty Oh mama… ! Not forgotten the former president of Tanzania Julius Nyereyere, may your soul rest in peace Oh Julius Nyereyere. Shame unto you politician You causing havoc inna de whole wide world Fighting for the presidential seat Killing innocent women and children for no good reason at all Just because you wanna be the president for your own interest Shame, shame, shame unto you Politicians Stop fighting for your own interest Think about the people who vote for you into power Don’t you reject the cries of wants, I say Shame unto you politicians I don’t fear who, I don’t fear who there You can kill me with your ak47, I am speaking the truth And the truth shall set me free, I say I don’t fear who can kill the body and cannot kill the Spirit Politician stand firm, cos your time is near You destroying Jah Jah creation
Перевод песни
Политики разрушают мир, Разрушая нашу планету Земля, Разрушая озоновый слой с помощью оружия массового поражения dem, Делая Землю очень жарким местом, чтобы жить в горячем, чем ртуть, планета ближе к Солнцу, а! Позор вам, ребята, позор вам, ребята. Позор вам, ребята, позор вам, ребята. Политики, позор вам! Я вижу зло в твоих глазах, лидер мятежников. Я вижу зло в твоих глазах, О, господин Президент. Я вижу зло в твоих глазах, о, политик, Каждый раз, когда я вижу тебя по телевизору. Я вижу зло в твоих глазах, о, политик. Я не боюсь того, кто, я не боюсь того, кто там. Я не боюсь, кто, я не боюсь, кто там, но я просто не хочу упоминать имена, потому что я знаю там злых, убивая невинных женщин и детей, я говорю, что это благо нации, в которой живет ЦМР, но я знаю, что это причина эгоизма ЦМР, я говорю: "Э! Позор вам, ребята, позор вам, ребята". Позор вам, ребята, позор вам, ребята, политик, Святой Дух живет на вас, Мандела... (2 раза) Wuoh Wuoh Nelson Mandela Святой Дух живет на тебе, потому что ты действительно человек Джа, я говорю Если бы все политики Инны де всего мира Были похожи на Нельсона Манделу. Во всем мире был бы мир и стабильность, Нельсон Мандела, Я знаю, что для тебя в раю приготовлено место. Ты будешь пить вино и обедать со святыми, Ангелами и апостолами Его Величества. О, мама...! не забыт бывший президент Танзании Юлиус Ньерейере, пусть твоя душа покоится с миром. О, Юлиус Ньерейер. Позор вам, политик, Что вы вызываете хаос во всем мире, Борясь за президентское кресло, Убивая невинных женщин и детей без всякой причины. Просто потому, что ты хочешь быть президентом в своих собственных интересах. Позор, позор, позор Вам, политики! Прекрати бороться за собственные интересы. Подумай о людях, которые голосуют за тебя у власти. Разве ты не отвергаешь крики желаний? Позор вам, политики! Я не боюсь того, кто, я не боюсь того, кто там. Ты можешь убить меня своим АК-47, я говорю правду, И правда освободит меня, я говорю. Я не боюсь того, кто может убить тело и не может убить дух. Политик твердо стоит, потому что твое время близко. Ты разрушаешь творение Джа-Джа.