Sharon Cuneta - Mahawi Man Ang Ulap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Mahawi Man Ang Ulap» из альбомов «Sharon Movie Theme Songs Silver Series» и «Kahit Konting Pagtingin, Pt. 2» группы Sharon Cuneta.
Текст песни
Mahawi man ang ulap Di ko matitiyak Kung laging mayroong bughaw Ka pang matatanaw At sa umaga’t hapon ba’y May araw bang sisikat Sa gabi naman kaya’y May talang kikislap Habang sinasariwa Dati mong mga pangarap KORO: Sundan ang bahaghari Sa kanyang hangganan Baka doo’y sakali Ulap mo’y magpaalam Ang pag napawi na’ng Sanhi ng kapanglawan Muling buksan ang pusong Bihag sa karimlan Kayanin mong limutin Luha ng nagdaan Ba’t mo pa iisipin Ang dating sumpaan ‘Sanlibo't ‘sang kasawian Pasan mo habangbuhay Kung di mo ngingitian Dinanas na lumbay Ulan ay mahahawi Kahit na paminsan-minsan (Repeat Koro except last two lines) Muling buksan ang puso Muling sundan ang araw Hawiin mo ang ulap ngayon
Перевод песни
Ясно ли облако? Я не могу быть уверен, Что всегда есть синий Вид, И утром и днем. Есть ли восход солнца? Ночью ... Мерцание, Когда ты обновляешь Свои прежние мечты, Душ: Следуй за радугой На его границе. Ты можешь быть там. Твое облако скажет "прощай". Погибшие Из-за меланхолии. Снова Открытые сердца. Пленники в каримлане. Где ты, лимутин? Слезы ретроспективы, Вы подумаете, Что былое несчастье тысячи неудач . .. показать больше нот. Если ты не улыбаешься, Испытываешь опыт тусоваться. Дождь можно предотвратить Даже изредка. (Повторить припев, кроме последних двух строк) Вновь открыть сердце, Следовать за днем снова. Очисти облако!