Sharon Cuneta - How Am I Gonne Tell You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Am I Gonne Tell You» из альбома «Sana'y wala nang wakas» группы Sharon Cuneta.
Текст песни
I look into your eyes They don’t seem to see me I’ve proven to your heart but you don’t feel me There’s something I wanna say That I just walked away I wanna hold you close to me Baby can’t you see Baby can’t you see My heart begins to smile Deep inside of me How do I let you know? That you’re a part of me It hurts when I walk away But I know that I can’t stay This feeling keeps getting stronger Inside me day by day Inside me day by day How am I gonna tell you What I’m feeling deep inside How am I gonna say I love you How am I gonna try How am I gonna let you know You were keeps my heart alive How am I gonna say it Baby, can’t you just feel it My heart begins to smile Deep inside of me How do I let you know? That you’re a part of me It hurts when I walk away But I know that I can’t stay This feeling keeps getting stronger Inside me day by day Repeat 2x till fade
Перевод песни
Я смотрю в твои глаза Они, кажется, не видят меня Я доказал вашему сердцу Но ты меня не чувствуешь. Я хочу сказать что-то Что я просто ушел Я хочу держать тебя рядом со мной, детка, ты не видишь Детка, ты не видишь Мое сердце начинает улыбаться Глубоко внутри меня. Как мне сообщить? Что ты часть меня. Больно, когда я ухожу Но я знаю, что не могу остаться Это чувство усиливается Внутри меня день за днем Внутри меня день за днем Как я тебе скажу То, что я чувствую глубоко внутри Как я скажу, что люблю тебя Как я попытаюсь Как я вам сообщу Ты оставил мое сердце живым Как я это скажу, детка, ты не можешь просто почувствовать это Мое сердце начинает улыбаться Глубоко внутри меня. Как мне сообщить? Что ты часть меня. Больно, когда я ухожу Но я знаю, что не могу остаться Это чувство усиливается Внутри меня день за днем Повторить 2x до исчезновения