Shannon Hurley - Slow Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Down» из альбома «California» группы Shannon Hurley.
Текст песни
You’re always on a mission Afraid you’ll fall behind Never stopping for a moment For the good things you might find You never pause for a second To listen to the truth Slow down, you’re gonna get there soon Slow down, life is calling you Slow down. You could stop to smell the roses Have a moment in the sun Wondering what’s around the corner Just around the bend You think the grass is always greener On the other side of the fence You’re always looking for something else Behind another door Slow down, you’re gonna get there soon Slow down, life is calling you Slow down. Speeding through time Eager to see what you’ll find Gotta pull it all together Racing through life But you don’t see the telltale signs Don’t you know what really matters Is right before your eyes Slow down, you’re gonna get there soon Slow down, life is calling you Slow down. Slow down, you’re gonna get there soon Slow down, life is calling you Slow down.
Перевод песни
Ты всегда на задании, Боишься, что останешься позади. Никогда не останавливаясь ни на мгновение Ради хороших вещей, которые ты можешь найти, Ты никогда не останавливаешься ни на секунду, Чтобы услышать правду. Притормози, ты скоро туда доберешься. Притормози, жизнь зовет тебя, Притормози. Ты мог бы остановиться, чтобы почувствовать запах роз, Немного погреться на солнце, Гадая, что за углом, За поворотом. Ты думаешь, что трава всегда зеленее На другой стороне забора, Ты всегда ищешь что-то еще За другой дверью. Притормози, ты скоро туда доберешься. Притормози, жизнь зовет тебя, Притормози. Ускоряясь во времени, Жаждешь увидеть, что ты найдешь, Нужно собрать все вместе, Мчась по жизни, Но ты не видишь знаков telltale. Разве ты не знаешь, что на самом деле важно Прямо перед твоими глазами? Притормози, ты скоро туда доберешься. Притормози, жизнь зовет тебя, Притормози. Притормози, ты скоро туда доберешься. Притормози, жизнь зовет тебя, Притормози.