Shannon Hurley - Matter of Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matter of Time» из альбома «Ready to Wake Up» группы Shannon Hurley.
Текст песни
Tired of waving goodbye You kept out of sight Lost in confusion Still I don’t know why You covered your eyes Is it just an illusion? Well I know It’s just a matter of time Just a matter of time Before you give it a try Just a matter of finding the way to your heart And the way to your mind I just want to show you I’ve got so much love inside of me Unlock these dreams that I keep buried Deep inside the heart of me I spent my days half asleep Lost in a dream But I’m ready to wake up Your smile came out of nowhere This could be a sign Something’s ready to shake up Well I know It’s just a matter of time Just a matter of time Before you open your eyes Just a matter of finding the way to your heart And the way to your mind I just want to show you I’ve got so much love inside of me Unlock these dreams that I keep buried Deep inside the heart of me Ohh It gets so hard To see you pass me by All I want is to be alone with you tonight It’s just a matter of time Just a matter of time Before you open your eyes Just a matter of finding the way to your heart It’s just a matter of time I just want to show you I’ve got so much love inside of me Unlock these dreams that I keep buried Deep inside the heart of me I just want to show you I’ve got so much love inside of me Unlock these dreams that I keep buried Deep inside the heart of me It’s just a matter of time It’s just a matter of time It’s just a matter of time
Перевод песни
Устал махать на прощание. Ты держалась вне поля зрения, Потерялась в смятении, Все еще не знаю, почему. Ты закрыла глаза, Это всего лишь иллюзия? Что ж, я знаю, Это лишь вопрос времени, Просто вопрос времени, Прежде чем ты попытаешься Найти путь к своему сердцу И своему разуму. Я просто хочу показать тебе ... Во мне столько любви. Открой эти мечты, которые я храню, похороненные Глубоко в сердце меня. Я провел дни в полусне, Потерявшись во сне, Но я готов разбудить Твою улыбку, появившуюся из ниоткуда. Это может быть знаком, Что что-то готово встряхнуться. Что ж, я знаю, Это лишь вопрос времени, Просто вопрос времени, Когда ты откроешь глаза, Просто вопрос того, как найти путь к своему сердцу И своему разуму. Я просто хочу показать тебе ... Во мне столько любви. Открой эти мечты, которые я храню, похороненные Глубоко в сердце меня. ООО ... Так тяжело Видеть, как ты проходишь мимо меня. Все, чего я хочу-остаться с тобой наедине сегодня ночью. Это лишь вопрос времени, Просто вопрос времени, Прежде чем ты откроешь глаза, Просто вопрос того, как найти путь к своему сердцу, Это просто вопрос времени. Я просто хочу показать тебе ... Во мне столько любви. Открой эти мечты, которые я храню, похороненные Глубоко в сердце меня. Я просто хочу показать тебе ... Во мне столько любви. Открой эти мечты, которые я храню, похороненные Глубоко в сердце меня. Это лишь вопрос времени. Это лишь вопрос времени. Это лишь вопрос времени.