Shannon Curfman - Love Me Like That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Me Like That» из альбома «Loud Guitars, Big Suspicions» группы Shannon Curfman.
Текст песни
At the bottom of the ocean If you could hear me call your name Would the changing tides Ever turn you away? At the top of the mountain At the end of the day Would you still have a place in your heart For me to stay? You’re the only good thing This little girl ever had Your got to treat me like a good thing You got to give me all the love I give you back If you really want to love me You got to show me that you love me like that Down in the valley Where all the wild things run Would you still be true Would I be the only one? Love is a jungle the hunter is the game If I love you would you love me just the same? You’re the only good thing This little girl ever had Your got to treat me like a good thing You got to give me all the love I give you back If you really want to love me You got to show me that you love me like that Out in the country Where the tall grass grows Would you really really love me 'Cause I really need to know Back in the big old city Would you keep me by your side? I’ve got to know the truth Before I let you come inside You’re the only good thing This little girl ever had Your got to treat me like a good thing You got to give me all the love I give you back If you really want to love me You got to show me that you love me like that
Перевод песни
На дне океана Если бы вы слышали, как я называю ваше имя Будут ли изменения приливов Вы когда-нибудь отворачиваете? На вершине горы В конце дня У вас все еще будет место в вашем сердце Мне остаться? Ты единственная хорошая вещь Эта маленькая девочка когда-либо имела Тебе нужно относиться ко мне как к хорошей вещи Ты должен дать мне всю любовь, которую я тебе верну Если ты действительно хочешь любить меня, ты должен показать мне, что ты так меня любишь Вниз в долину Где все дикие вещи бегут Вы все еще были бы правдой Я был бы единственным? Любовь - это джунгли охотник - это игра Если я люблю тебя, ты бы любил меня точно так же? Ты единственная хорошая вещь Эта маленькая девочка когда-либо имела Тебе нужно относиться ко мне как к хорошей вещи Ты должен дать мне всю любовь, которую я тебе верну Если ты действительно хочешь любить меня, ты должен показать мне, что ты так меня любишь В стране Где растет высокая трава Ты действительно любишь меня Потому что мне действительно нужно знать Назад в большой старый город Не могли бы вы держать меня рядом? Я должен знать правду Прежде чем я позволю тебе войти внутрь Ты единственная хорошая вещь Эта маленькая девочка когда-либо имела Тебе нужно относиться ко мне как к хорошей вещи Ты должен дать мне всю любовь, которую я тебе верну Если ты действительно хочешь любить меня, ты должен показать мне, что ты так меня любишь