Shanadoo - My Samurai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Samurai» из альбома «My Samurai» группы Shanadoo.
Текст песни
My samurai You were born to fight for your love tonight And I’m at your side, futarini natte aishiaitai Oh, my samurai Watashino, hitomiwa anatani kugizuke kubittake Muchuh ni sasete zutto zutto zutto sobaniite Metome mitsumeau ‽I love you†tondeiku Kotobani yotteru kanjiteru hitobanju Oh, my samurai You were born to fight for your love tonight And I’m at your side, futarini natte aishiaitai Oh, my samurai When the tears have gone there is a heart you won Why, oh, why Kokorono sokokara zokkon Oh, my samurai Subete, arittakeno ai koino omajinai Kitto issyo ni ireru motto motto motto shinjiteru Sotto kiss me, touch me zembu hitotsuni natte Korekaraga hajimari futarino monogatari Oh, my samurai You were born to fight for your love tonight And I’m at your side, futarini natte aishiaitai Oh, my samurai When the tears have gone there is a heart you won Why, oh, why Kokorono sokokara zokkon Oh, my samurai Zutto dakishimete Itsumo sobani ite Oh, my samurai You were born to fight for your love tonight And I’m at your side futarini natte aishiaitai Oh, my samurai Muchuhni sasete Arittakeno kono ai kokoroni komete Kanjiteru anatano munede hitobanjuh Oh, my samurai
Перевод песни
Мой самурай! Ты был рожден, чтобы бороться за свою любовь этой ночью, И я на твоей стороне, futarini natte aishiaitai. О, мой самурай! Уоташино, хитомива, anatani kugizuke kubittake Muchuh ni sasete zutto zutto sobaniite, Метом мицумо-я люблю тебя, тондейку, Котобани, Йоттеру, хитобанью. О, мой самурай! Ты был рожден, чтобы бороться за свою любовь этой ночью, И я на твоей стороне, futarini natte aishiaitai. О, мой самурай! Когда слезы ушли, ты завоевала сердце. Почему, о, почему? Kokorono sokokara zokkon О, мой самурай! Subete, arittakeno ai koino omajinai Kitto issyo Ni ireru девиз девиз: shinjiteru Sotto Поцелуй меня, Прикоснись ко мне, zembu hitotsuni natte Korekaraga hajimari futarino monogatari О, мой самурай! Ты был рожден, чтобы бороться за свою любовь этой ночью, И я на твоей стороне, futarini natte aishiaitai. О, мой самурай! Когда слезы ушли, ты завоевала сердце. Почему, о, почему? Kokorono sokokara zokkon О, мой самурай! Zutto dakishimete Itsumo sobani ite О, мой самурай! Ты был рожден, чтобы бороться за свою любовь этой ночью, И я на твоей стороне, futarini natte aishiaitai. О, мой самурай! Muchuhni sasete Arittakeno kono ai kokoroni komete Kanjiteru anatano munede hitobanjuh О, мой самурай!