SHAMROCK - Alipin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Alipin» из альбома «Let the Love Begin» группы SHAMROCK.
Текст песни
Di ko man maamin Ikaw ay mahalaga sa akin Di ko man maisip Sa pagtulog ikaw ang panaginip Malabo man ang aking pag-iisip Sana’y pakinggan mo ang sigaw nitong damdamin Ako’y alipin mo kahit hindi batid Aaminin ko minsan ako’y manhid Sana at iyong nariring Sayong yakap ako’y nasasabik… Ayoko sa iba Sayoako ay hindi magsasawa Ano man ang iyong sabihin Umasa ka ito ay diringgin Madalas man na parang aso’t pusa Giliw sa piling mo ako ay masaya Ako’y alipin mo kahit hindi batid Aaminin ko minsan ako’y manhid Sana at iyong nariring Sayong yakap ako’y nasasabik… Pilit mang abutin ang mga tala Basta’t sa akin wag kang mawawala Ako’y alipin mo kahit hindi batid Aaminin ko minsan ako’y manhid Sana ay iyong naririnig Sayong yakap ako’y nasasabik Pagkat ikaw lang ang nais makatabi Malamig man o mainit ang gabi Nais ko sana iparating na ikaw lamang Ang siyang aking iibigin
Перевод песни
Я не знаю Вы для меня важны Я не могу себе представить Во сне ты мечтаешь Мой ум тускнеет Надеюсь, вы услышите крики этого чувства Я твой раб, хотя и не знаю Я признаю, что иногда я оцепенела Надеюсь, и ты рад Я так взволнован, что я взволнован ... Я не хочу, чтобы кто-либо еще Сайоако не женится Что бы вы ни говорили Вы надеетесь, что это будет услышано Это часто бывает как собака и кошка Я тебя очень люблю Я твой раб, хотя и не знаю Я признаю, что иногда я оцепенела Надеюсь, и ты рад Я так взволнован, что я взволнован ... Хранить вкладки в записи Просто для меня вы не потеряетесь Я твой раб, хотя и не знаю Я признаю, что иногда я оцепенела Надеюсь, ты услышишь Я очень рад, что я взволнован Потому что вы просто хотите остаться Ночь не холодная и не горячая Хотел бы я просто приехать То, что я люблю, это