Shamra - Scorpions and Mudpies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scorpions and Mudpies» из альбома «Frieze» группы Shamra.
Текст песни
Tied up my sheets And threw them out the window We met in the street And hid by the Camino You nodded at me A silent innuendo We pressed our soles together That night in the gazebo My Chuck Taylor’s Got mirrors In lieu of patch So I can see a real star Out here where We’re peerless I feel moved every time you say that… …We'll have the best of both worlds Theirs and ours If we’re back in our rooms Before dawn They think I’m running away But, they don’t know nothing See what they don’t get Is I’m running towards something My Chuck Taylor’s Got mirrors In lieu of patch So I can see a real star Out here where We’re peerless I feel moved every time you say that… …We'll have the best of both worlds Theirs and ours If we’re back in our rooms Before dawn
Перевод песни
Я связал простыни И выбросил их из окна, Мы встретились на улице И спрятались у Камино, Ты кивнул мне Молчаливым намеком, Мы прижали наши подошвы вместе Той ночью в беседке, У моего Чака Тейлора Зеркала Вместо заплатки, Чтобы я мог видеть настоящую звезду Здесь, где Мы несравненные. Я чувствую себя взволнованной каждый раз, когда ты говоришь, что у нас будет лучшее из обоих миров. Их и наших, Если мы вернемся в наши комнаты До рассвета. Они думают, что я убегаю, Но они ничего не знают, Не видят, чего они не понимают, Так это того, что я бегу к чему-то, У моего Чака Тейлора Есть зеркала Вместо патча, Поэтому я вижу настоящую звезду Здесь, где Мы несравненные. Я чувствую себя взволнованной каждый раз, когда ты говоришь, что у нас будет лучшее из обоих миров. Их и наших, Если мы вернемся в наши комнаты До рассвета.