Shamra - Say Um текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Um» из альбома «Frieze» группы Shamra.
Текст песни
Love comes along Like a puppy dog And it runs away like a puma When I say I love you You don’t have to run Baby, if you want to say um If love was a contest And they made me a judge You’d win all the awards, Prizes, and such When I say I love you If you don’t think I’m the one Baby, if you want to say um Say um A screenwriter ought To take our dialogue And make a movie script Loosely based on us If I say I love you But, you’re just having fun Baby, if you want to say um Say um When I’m with you I time how long you hold me Before you let go It’s never long enough Love comes along Like a puppy dog And it runs away like a puma I’ll understand If you don’t feel like I do But, I really hope that you’ll Say I love you too I hope you don’t say um But, you don’t have to run If you don’t think I’m the one Or, if you’re just having fun I hope you don’t say um I hope you don’t say um But, baby if you want to say um Say um
Перевод песни
Любовь приходит, Как щенок, И она убегает, как пума, Когда я говорю, что люблю тебя, Тебе не нужно бежать. Детка, если хочешь сказать ... Если бы любовь была соревнованием, И они сделали меня судьей, Ты бы выиграл все награды, Призы и тому подобное, Когда я говорю, что люблю тебя, Если ты не думаешь, что я тот самый. Детка, если хочешь сказать, Скажи, что Сценарист должен Взять наш диалог И написать сценарий к фильму. Слабо базируясь на нас. Если я говорю, что люблю тебя, Но ты просто веселишься. Детка, если хочешь сказать, Скажи, Когда я с тобой. Я время, как долго ты обнимаешь меня, Прежде чем отпустить. Это никогда не бывает достаточно долго. Любовь приходит, Как щенок, И она убегает, как пума, Я пойму, Если ты не чувствуешь, как Я, но я действительно надеюсь, что ты Скажешь, что я тоже люблю тебя. Надеюсь, ты не скажешь, Но тебе не нужно бежать. Если ты не думаешь, что я тот Самый, или, если тебе просто весело, Надеюсь, ты не скажешь ... Надеюсь, ты не скажешь, Но, детка, если хочешь Сказать, Скажи ...