Shakira - Eyes Like Yours (Ojos Así) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eyes Like Yours (Ojos Así)» из альбома «Laundry Service» группы Shakira.
Текст песни
Oh, you know I have seen A sky without sun A man with no nation Saints, captive in chains A song with no name For lack of imagination Ya he And I have seen Darker than ebony Ya he And now it seems, that I Without your eyes could never be My one desire, all I aspire Is in your eyes forever to live Traveled all over, the seven oceans There is nothing that I wouldn’t give Came from Bahrain, got to Beruit Looking for someone comparing to you Tearing down windows and doors And I could not find eyes like yours Came from Bahrain, got to Beruit Looking for someone comparing to you Tearing down windows and doors And I could not find eyes like yours Oh, I have just seen a woman of means In rags and begging some for pleasure Crossed a river of salt just after I rode A ship that’s sunk in the desert Ya he And I have seen Darker than ebony Ya he And now it seems, that I Without your eyes could never be My one desire, all I aspire Is in your eyes forever to live Traveled all over, the seven oceans There is nothing that I wouldn’t give Came from Bahrain, got to Beruit Looking for someone comparing to you Tearing down windows and doors And I could not find eyes like yours Came from Bahrain, got to Beruit Looking for someone comparing to you Tearing down windows and doors
Перевод песни
О, ты знаешь, что я видел Небо без солнца Человек без нации Святые, заключенные в цепи Песня без названия Из-за отсутствия воображения Я его и я видел Темнее черного дерева Я. Он и теперь кажется, что я без твоих глаз никогда не мог быть Моим единственным желанием, все, что я стремлюсь В твоих глазах вечно жить Путешествуя по всему, семь океанов Нет ничего, что я бы не дал Приехал из Бахрейна, добрался до Берюта Поиск кого-то по сравнению с вами Срыв окон и дверей И я не мог найти такие глаза, как твои Приехал из Бахрейна, добрался до Берюта Поиск кого-то по сравнению с вами Срыв окон и дверей И я не мог найти такие глаза, как твои О, я только что видел женщину средних В лохмотьях и попрошайничеством ради удовольствия Скрестили реку соли сразу после того, как я ехал Корабль, который утонул в пустыне Я его и я видел Темнее черного дерева Я. Он и теперь кажется, что я без твоих глаз никогда не мог быть Моим единственным желанием, все, что я стремлюсь В твоих глазах вечно жить Путешествуя по всему, семь океанов Нет ничего, что я бы не дал Приехал из Бахрейна, добрался до Берюта Поиск кого-то по сравнению с вами Срыв окон и дверей И я не мог найти такие глаза, как твои Приехал из Бахрейна, добрался до Берюта Поиск кого-то по сравнению с вами Срыв окон и дверей