Shaka Loveless - Dengang Du Græd текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Dengang Du Græd» из альбома «Det Vi Sku' Miste» группы Shaka Loveless.
Текст песни
Woah Yeah En storm i det fjerne ruller ind En trampen i marken i dit sind Og trommerne buldrer Mens murene smuldrer Brystværnet sprænges, flår det af De kommer fra kælderen og dit tag Og tordenen brager, med livløse farver Byen er brændt ned Ja, hvor er din flok? Panser besat er din gamle blok Og hvor går man hen når alt er galt Når manden man er har mistet alt? Det sekund som man nu svinder hen Den profit som du fik kommer ikk' igen Der' en tid til at lægge sig ned Men du vender det rundt til en ny sandhed Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra Pust det ud, la' det klare Dine ar fra dengang du græd Himlen er åben, åbenbar Du' bedre i dag end den du var Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra, åh Flænsende flammer slikker din nak' Og skyggerne flakker Røgen er tyk, varmer din ryg Så du holder dig under, prøver at undvige Klemt nede mod gulvet, men det uundgåeligt Hvor går man hen når alt er galt Når manden man er har mistet alt? Det sekund som man nu svinder hen Den profit som du fik kommer ikk' igen Der' en tid til at lægge sig ned Men du vender det rundt til en ny sandhed Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra Pust det ud, la' det klare Dine ar fra dengang du græd Himlen er åben, åbenbar Du' bedre i dag end den du var Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra En storm i det fjerne ruller ind En trampen i marken i dit sind Og trommerne buldrer Mens murene smuldrer Brystværnet sprænges, flår det af De kommer fra kælderen og dit tag Og tordenen brager, med livløse farver Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra Pust det ud, la' det klare Dine ar fra dengang du græd Himlen er åben, åbenbar Du' bedre i dag end den du var Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra Pust det ud, la' det klare Dine ar fra dengang du græd Himlen er åben, åbenbar Du' bedre i dag end den du var Tag det ind, la' det bare Tag' dig med langt væk herfra
Перевод песни
Уоу. Да. Шторм вдалеке катится в Бродяге в поле, в твоем сознании И грохочут барабаны , когда рушатся стены . Стены взрываются, сорвите их. Они приходят из подвала, и твоя крыша, И Гром грохочет безжизненными красками, Город сгорел дотла. Да, где твое стадо? Броня занята-твой старый квартал, И куда ты идешь, когда все не так, Когда человек, которым ты являешься, потерял все? * В ту секунду, как ты исчезнешь. * Прибыль, которую ты получил, не вернется, есть время лечь, Но ты превратишь ее в новую правду. Прими это, просто прими это, Унеси далеко отсюда. Взрывай, выпускай! Твои шрамы от твоих слез. Небо открыто, очевидно, Что сегодня ты лучше, Чем когда-либо, просто забери его, Забери его подальше отсюда. Горит пламя, облизывает твою шею, И тени Рассеиваются, дым густой, согревает твою спину. Так что ты остаешься внизу, пытаешься увернуться, Прижавшись к полу, но это неизбежно. Куда ты идешь, когда все не так? Когда человек, которым ты являешься, потерял все? * В ту секунду, как ты исчезнешь. * Прибыль, которую ты получил, не вернется, есть время лечь, Но ты превратишь ее в новую правду. Прими это, просто прими это, Унеси далеко отсюда. Взрывай, выпускай! Твои шрамы от твоих слез. Небо открыто, очевидно, Что сегодня ты лучше, Чем когда-либо, просто забери его, Забери его подальше отсюда. Шторм вдалеке катится в Бродяге в поле, в твоем сознании И грохочут барабаны , когда рушатся стены . Стены взрываются, сорвите их. Они приходят из подвала, и твоя крыша, И Гром грохочет безжизненными красками, Забери их, просто Забери их, Забери их далеко отсюда. Взрывай, выпускай! Твои шрамы от твоих слез. Небо открыто, очевидно, Что сегодня ты лучше, чем когда-либо, Просто забери его, Забери его, забери его далеко отсюда, Забери его, Забери его, забери его, забери его далеко отсюда. Взрывай, выпускай! Твои шрамы от твоих слез. Небо открыто, очевидно, Что сегодня ты лучше, Чем когда-либо, просто забери его, Забери его подальше отсюда.