Shadows Fall - Revel In My Loss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revel In My Loss» из альбома «Fear Will Drag You Down» группы Shadows Fall.
Текст песни
Can I prevent this loss and pain to hasten my release Or am I damned to existence alone Sear me child, let this pain set me free again With broken promise, never know what this life could bring And the time spent alone sorting through emotions Is a blessing that I know I cannot repay With only words I can’t express my deep regret Of time gone by and of feelings that I’ll never know Pain believed but never shared has left me damaged here My wounds will bleed anew, I am now exposed Reaching out, reaching in the pain that grips me Holds me tight in crushed embrace Holding out, holding out, try to protect from what I fear Reaching out, reaching in the pain that grips me Hold me tight is crushed embrace Holding out, holding out, try to protect from what I fear Revel in my loss Sear me child, let this pain set me free again With broken promise, never know what this life could bring And the time spent alone sorting alone through emotions Is a blessing that I know I cannot repay Revel in my loss Reaching out, reaching in the pain that grips me Holds me tight in crushed embrace Holding out, holding out, try to protect from what I fear Reaching out, reaching in the pain that grips me Holds me tight in crushed embrace Holding out, holding out, try to protect from what I fear
Перевод песни
Могу ли я предотвратить эту потерю и боль, чтобы ускорить выпуск Или я проклят только за существование Извините меня, детка, пусть эта боль снова освободит меня Со сломанным обещанием никогда не знаешь, что могла бы принести эта жизнь И время, проведенное самостоятельно, сортируя эмоции Благословение, которое я знаю, я не могу отплатить С единственными словами я не могу выразить свое глубокое сожаление Прошлое и чувства, которые я никогда не узнаю Боль, которую поверили, но не разделили, оставила меня здесь Мои раны будут кровоточить заново, теперь я подвергаюсь воздействию Достигнув, охватив боль, которая захватывает меня. Я держу меня в изогнутых объятиях Выдерживая, вытягивая, пытайтесь защитить от того, что я боюсь Охватываясь, тянусь в боль, которая меня держит. Держи меня крепко. Выдерживая, вытягивая, пытайтесь защитить от того, что я боюсь Отправляйся в мою потерю Извините меня, детка, пусть эта боль снова освободит меня Со сломанным обещанием никогда не знаешь, что могла бы принести эта жизнь И время, проведенное самостоятельно, сортировалось только через эмоции Благословение, которое я знаю, я не могу отплатить Отправляйся в мою потерю Достигнув, охватив боль, которая захватывает меня. Я держу меня в изогнутых объятиях Выдерживая, вытягивая, пытайтесь защитить от того, что я боюсь Достигнув, охватив боль, которая захватывает меня. Я держу меня в изогнутых объятиях Выдерживая, вытягивая, пытайтесь защитить от того, что я боюсь