Shadowplay - Reveries текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reveries» из альбома «ShadowPlay» группы Shadowplay.
Текст песни
She lays awake As the hours escape from her grasp And feels her world dissolve around her Her eyes reveal the pain To an empty glass in her hand A life built on illusions Upon the dreams laid out before us A life beyond reality Til reveries lay bare their lies Fading to sleep She tries to hold the moment But feels the weight of her own resentment A moonlit night bathed in gentle radiance She lies in wait for her last deliverance A life built on illusions Upon the dreams laid out before us A life beyond reality Til reveries lay bare their lies The evening news Screens another tale of regret As her world unfolds before us An image of her youth Belies the empty glass in her hand A life built on illusions Upon the dreams laid out before us A life beyond reality Til reveries lay bare their lies
Перевод песни
Она не спит, когда часы убегают от ее объятий, и чувствует, как ее мир растворяется вокруг ее глаз, раскрывает боль пустому стакану в ее руке, жизнь, построенная на иллюзиях, на мечтах, лежащих перед нами, жизнь за пределами реальности, пока не раскроется их ложь, угасающая во сне, она пытается удержать момент, но чувствует вес собственного негодования, Лунная ночь, омытая нежным сиянием. Она находится в ожидании своего последнего избавления, Жизнь, построенная на иллюзиях, На мечтах, лежащих перед нами, Жизнь за пределами реальности, Пока не отвернется от своей лжи. Вечерние новости Показывают очередную историю о сожалениях, Когда ее мир раскрывается перед нами, Образ ее юности Отрицает пустой стакан в ее руке, Жизнь, построенная на иллюзиях, На мечтах, лежащих перед нами, Жизнь за пределами реальности, Пока не откроются лжи.