Sha Na Na - Motor Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Motor Man» из альбома «40th Anniversary Collector's Edition» группы Sha Na Na.
Текст песни
I’m a comin' on fast, I’m a hangin' the curve, Try to pass me, man, If you’ve got the nerve. I’ll see you in my rearview, As I’m a takin' the hill, Is that all you got? It’s like you’re standin' still. I say zoom, zoom, You’d better give me some room, Zoom, zoom, I’m about to lower the boom, Zoom, zoom, I’ll be passing you soon, Zoom, zoom, Like a rocket to the moon. I’ll see you at the finish, Don’t you understand? You don’t stand a chance, Against the motor man. Open it up, daddy, Give your best shot, Look out now, 'cause you’re about to be caught. A full-open throttle, Kickin' it in gear, Adios baby, You know I’m outta' here. I say zoom, zoom, You’d better give me some room, Zoom, zoom, I’m about to lower the boom, Zoom, zoom, Well I’ll be passing you soon, Zoom, zoom, Like a rocket to the moon. See you at the finish, Don’t you understand? You don’t stand a chance, Against the motor man. (Let it ride Rocky! Let it ride!) I’ve got the engine, Under the hood, You’ll never catch me, man, I’m running good. I’ve got the power, Yeah, I’ve got the thrust, Sorry there buddy, But you’ll be eatin' my dust. I say zoom, zoom, You’d better give me some room, Zoom, zoom, I’m about to lower the boom, Zoom, zoom, Well I’ll be passing you soon, Zoom, zoom, Like a rocket to the moon. I’ll see you at the finish, Don’t you understand? You don’t stand a chance, Against the motor man. I say zoom, zoom, You’d better give me some room, Zoom, zoom, I’m about to lower the boom, Zoom, zoom, I’ll be passing you soon, Zoom, zoom, Like a rocket to the moon. I’ll see you at the finish, Don’t you understand? You don’t stand a chance, Against the motor man. I said, zoom, zoom, Zoom, zoom, Zoom, zoom, yeah, Motor, motor, motor man. I’m a motor, motor, motor man. I’m a motor, motor, motor man. Zoom, zoom, Motor man. Zoom, zoom, yeah, Zoom, zoom, yeah, I’m your motor man. Zoom, zoom, Zoom, zoom, baby, I’m your motor man. Zoom, zoom, Zoom, zoom, Motor man.
Перевод песни
Я быстро прихожу, Я нахожусь на кривой, Попытайтесь передать меня, человек, Если у вас есть нервы. Увидимся в моем заднем взгляде, Поскольку я нахожусь на холме, Это все, что у тебя есть? Это похоже на то, что ты все еще остаешься. Я говорю о масштабировании, масштабировании, Тебе лучше дать мне комнату, Масштабирование, увеличение, Я собираюсь снизить бум, Масштабирование, увеличение, Я скоро поеду с тобой, Масштабирование, увеличение, Как ракета на Луну. Увидимся на финише, Разве вы не понимаете? У вас нет шансов, Против автомобиля. Открой это, папа, Сделайте свой лучший выстрел, Посмотрите сейчас, Потому что тебя вот-вот поймают. Полностью открытая дроссельная заслонка, Kickin 'это в передаче, Adios baby, Ты знаешь, что я ухожу отсюда. Я говорю о масштабировании, масштабировании, Тебе лучше дать мне комнату, Масштабирование, увеличение, Я собираюсь снизить бум, Масштабирование, увеличение, Хорошо, я скоро поеду с тобой, Масштабирование, увеличение, Как ракета на Луну. Увидимся на финише, Разве вы не понимаете? У вас нет шансов, Против автомобиля. (Пусть он покатается на Рокки! Пусть он поедет!) У меня есть двигатель, Под капотом, Ты никогда не поймаешь меня, мужик, Я работаю хорошо. У меня есть власть, Да, у меня есть тяга, Извините, приятель, Но ты будешь есть мою пыль. Я говорю о масштабировании, масштабировании, Тебе лучше дать мне комнату, Масштабирование, увеличение, Я собираюсь снизить бум, Масштабирование, увеличение, Хорошо, я скоро поеду с тобой, Масштабирование, увеличение, Как ракета на Луну. Увидимся на финише, Разве вы не понимаете? У вас нет шансов, Против автомобиля. Я говорю о масштабировании, масштабировании, Тебе лучше дать мне комнату, Масштабирование, увеличение, Я собираюсь снизить бум, Масштабирование, увеличение, Я скоро поеду с тобой, Масштабирование, увеличение, Как ракета на Луну. Увидимся на финише, Разве вы не понимаете? У вас нет шансов, Против автомобиля. Я сказал, масштабирование, масштабирование, Масштабирование, увеличение, Zoom, zoom, да, Моторный, моторный, моторный человек. Я моторный, моторный, моторный. Я моторный, моторный, моторный. Масштабирование, увеличение, Мотор. Zoom, zoom, да, Zoom, zoom, да, Я твой автомобильный человек. Масштабирование, увеличение, Zoom, zoom, baby, Я твой автомобильный человек. Масштабирование, увеличение, Масштабирование, увеличение, Мотор.