Sexion D'Assaut - Arrête de te plaindre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Arrête de te plaindre» из альбома «Le renouveau» группы Sexion D'Assaut.
Текст песни
Puis y’a des pour et des contre Et on s’plaint tous comme des cons Tout c’qui faut c’est s’détendre C’est pas la fin du décompte Mon frère, arrête un peu d’te plaindre Téma ton coeur il bat Regarde autour de toi tu crois q’sur terre y’a que ris-Pa Y’a des ptits choi-n qui fabriquent des paires de Nike Toi tu pleures devant ton feuilleton parce que Jack n’est pas le père de Mike Pauv' con va! Reveille toi dis moi ou est ce qu’on va Des gens n’ont plus de jambes toi tu chiale pour les jantes de ta gova Mais go va voir comme tes cousines au lage-vi triment Après on parlera de tes après-midi lèche vitrine Arrête de t’plaindre batard! Ou ne parle pas car Des sapes pour t’couvrir t’en a plein le placard Ah j’ai eu honte quand j’ai su que c’est un luxe davoir des claquettes Ici on s’tape pour claquer quitte a be-ton pour des plaquettes Mais t’inquiètes y’a pire au monde Des pays brûlent sans pyromane Ca tire au moins 20 fois par heure Sur des gosses sans un p’tit remord Puis toi tu te plains parce que y’a trop de bruits en bas de chez toi Mais vu le monde tu t’trompes si tu penses que l’homme bad c’est toi J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes J’sais qu’c’est la merde en Palestine Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise Viens pas te plaindre j’ai mal au dos Fais ta prière si t’as l’odo Je dévoilerai le monde aux mômes lorsque les riches feront l’aumône Toi t’es en France peut tu te plaindre d’la faim Qui es tu? Un Dieu à craindre Chacun de nous doit se restreindre Et le besoin doit nous atteindre J’suis pas à plaindre ni à envier Celui qui se plaint n’est pas entier Car ses épreuves faut dominer En fait le monde est comme il est La richesse est dans notre coeur et l’argent est inventé Peut être trouves-tu un charme à vouloir te lamenter Arrête de plaindre si t’as pas de phone Au bled ça manque de liquide Arrête de te plaindre ya un tiers de mecs pleurs a cause du déficit Téma l'époque si t’as pas de caisse C’est pas grave c’est pas facile Y’a des clochards qui arpentent les rues C’est température — 10° Y’en a qui se plaignent putain c’est chaud Les conditions climatiques En Thaïlande la vague qui tue Guette les morts les domiciles La caisse me parle et moi j’repars avec un sac de soucis Nabass m’a dit t’as tout tes membres alors évite les soupirs
Перевод песни
Тогда есть плюсы и минусы И мы все жалуемся, как минусы Все, что нужно, - это расслабиться Это не конец счета Мой брат, перестаньте жаловаться Тема твое сердце бьет Посмотрите вокруг, вы верите, что на земле есть то, что ris-Pa Есть p'tits choi-n, которые делают пары Nike Ты плачешь перед своей мыльной опера, потому что Джек не отец Майка Паув идет! Проснитесь или скажите мне, что вы собираетесь делать. У людей больше нет ног, которые вы кусаете для дисков вашего гова Но пойди, посмотри, как твои кузены во влагалище Затем мы поговорим о вашем дневном сеансе Прекрати умолять тебя! Или не разговаривайте, потому что Сапоги, чтобы покрыть вас, получили полный шкаф Мне было стыдно, когда я знал, что это роскошь, Здесь мы идем, чтобы похлопать бонда для колодок Но беспокоиться хуже в мире Страны сгорают без пироманьяка Он срабатывает как минимум 20 раз в час На детей без малейшего раскаяния Тогда вы жалуетесь, потому что слишком много шумов внизу Но, учитывая мир, вы ошибаетесь, если считаете, что плохой человек - это вы Я знаю, что это конец, я увидел знаки Я знаю, что это дерьмо в Палестине Перестаньте огорчать вас, когда он на вас Прекратите жаловаться на вас, это все, что мы выразили Да ладно, не жалуйтесь Сделайте свою молитву, если у вас есть одо Я расскажу миру о детях, когда богатые подарят милостыню Вы во Франции можете жаловаться на голод Кто ты? Бога, которого следует опасаться Каждый из нас должен быть ограничен И потребность должна дойти до нас Я не могу жаловаться или завидовать Тот, кто жалуется, не является целым Ибо его испытания должны доминировать На самом деле мир такой, какой он есть Богатство в нашем сердце и деньги придуманы Можете ли вы найти очарование, чтобы захотеть оплакивать вас Прекратите жаловаться, если у вас нет телефона На кукурузе ей не хватает жидкости Прекратите жаловаться, что одна треть слез плачет из-за дефицита Téma время, если вы не проверите Это несерьезно, это непросто На улицах есть бродяга Температура - 10 ° Кто жалуется, что шлюха жарко Погодные условия В Таиланде волна, которая убивает Смотреть мертвый дом Дело говорит со мной, и я ухожу с мешком беспокойства Набасс сказал мне, что у вас есть все ваши члены, поэтому избегайте вздохов