Severina - Dalmatinka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Dalmatinka» из альбома «Cocktail» группы Severina.
Текст песни
Sa neba oblaci prijete sudbinom U raj ga vjetrovi nose Bez njega nema života sudbino Nek i mene anđeli prose Daj mi da živim bez njega o Bože Da vidam tuge od sna Skinite lance sa mene o Bože Jer bez njega nisam ja Dala bi sve na ovom svijetu Da nas nema, da nas nije Neka me sjećanje mine sudbinom Da sati su kao prije Kako da živim bez njega o Bože Da vidam tuge od sna Skinite lance sa njega o Bože I vrati ga tu gdje sam ja Daj mi da živim bez njega o Bože Da vidam tuge od sna Skinite lance sa mene o Bože Jer bez njega nisam ja Dala bi sve na ovom svijetu Da nas nema, da nas nije Neka me sjećanje mine sudbinom Da sati su kao prije
Перевод песни
С небес облака угрожают судьбой В раю он переносится ветрами Без него нет жизненной судьбы Некоторые ангелы говорят мне Позволь мне жить без него для Бога Чтобы увидеть горе сна Сними с меня цепи о Боге Без этого я не отдал все в этом мире Если мы этого не сделаем, мы не Позвольте мне запомнить мою судьбу Да, часы как раньше Как жить без него о Боге Чтобы увидеть горе сна Сними с него цепи о Боге И верните его туда, где я. Дайте мне жить без него о Боге Чтобы увидеть горе сна Сними с меня цепи о Боге Без этого я не отдал все в этом мире Если мы этого не сделаем, мы не Позвольте мне запомнить мою судьбу Да, часы как раньше