Sever Your Ties - Captive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Captive» из альбома «Safety In The Sea» группы Sever Your Ties.
Текст песни
So here I am waiting with my perfect thoughts But they’re all dead and wrong This isn’t want I expected This isn’t what I had in mind, but still I can’t move on It’s been so long since I felt loved It’s been so long since I cared This world has nothing to offer This world is full of despair I was full of glass You can see right through Push me down I’d break Until I saw you It’s easy to believe what you want to When this holds captive our hearts There’s something in the way that binds you It keeps us torn and apart And it keeps us torn and apart I can feel what it’s like My fellas I won’t lie I can feel, I can feel It’s been so long since I felt loved It’s been so long since I cared This world’s nothing to offer This world’s full of despair I was full of glass You can see right through Push me down I’d break Until I saw you It’s easy to believe what you want to When this holds captive our hearts There’s something in the way that binds you It keeps us torn and apart And it keeps us torn and apart So here I am, I can feel something inside But it is not my own, it’s not my own I wish I could see my future, see how everything unfolds 'Cause now I’m not alone, I’m not alone It’s easy to believe what you want to When this holds captive our hearts There’s something in the way that binds you It keeps us torn and apart And it keeps us torn and apart I can feel what it’s like I can feel
Перевод песни
И вот я жду своих идеальных мыслей, Но они все мертвы и неправы. Это не то, чего я ожидал, Это не то, что я имел в виду, но все же я не могу двигаться дальше. Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовала себя любимой. Прошло так много времени с тех пор, как мне было не все равно. Этому миру нечего предложить. Этот мир полон отчаяния. Я был полон стекла, Которое ты можешь видеть насквозь. Толкни меня вниз, я бы сломался, Пока не увижу тебя, Легко поверить в то, что ты хочешь, Когда это держит в плену наши сердца. Есть что-то в том, что связывает тебя, Это разрывает нас На части, и это разрывает нас на части. Я чувствую, каково это. Мои парни, я не буду лгать. Я чувствую, я чувствую ... Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовала себя любимой. Прошло так много времени с тех пор, как мне было не все равно. Этому миру нечего предложить. Этот мир полон отчаяния. Я был полон стекла, Которое ты можешь видеть насквозь. Толкни меня вниз, я бы сломался, Пока не увижу тебя, Легко поверить в то, что ты хочешь, Когда это держит в плену наши сердца. Есть что-то в том, что связывает тебя, Это разрывает нас На части, и это разрывает нас на части. И вот я здесь, я чувствую что-то внутри, Но это не мое, это не мое. Хотел бы я увидеть свое будущее, увидеть, как все разворачивается, потому что теперь я не одинок, я не одинок. Легко поверить в то, что ты хочешь, Когда это держит в плену наши сердца. Есть что-то в том, что связывает тебя, Это разрывает нас На части, и это разрывает нас на части. Я чувствую, каково это. Я чувствую ...