Seventh Wonder - King of Whitewater текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King of Whitewater» из альбома «Welcome to Atlanta Live 2014» группы Seventh Wonder.
Текст песни
Stay away from the dark river It’s cold outside tonight And his name feels like a shiver down my spine Shut all the windows, because God knows Deep in the shadows of the moonlight Someone’s watching us Filling our lungs with feelings unfelt When you spin around To a different sound It’s the sound of the violent violin Written just to move you The song you’re bound to, it is making you blind Don’t look behind A boy with music mainly on his mind Is not hard to find -A single note is all I need to fold him blind I am higher than the sky I want to fly Never felt so alive So, show me how to play And I’ll surrender to you now I don’t know why I wanna cry I’m so happy that I could die Show me how to play And I’ll stay right here with you They are crystal clear The very last notes he will hear Are the wailings from the king Of the whitewater pouring in A mourning mother in her kitchen Lies crying on the floor Not knowing if it’s real or fiction any more A lifetime she’d trade for Just one more story on the side of his bed And when she is running through the shadows A familiar melody is playing in her head When you spin around To a different sound It’s the sound of the violent violin Written just to move you The song you’re bound to, it is making you blind Don’t look behind A woman hurt with vengeance on her mind Is not hard to find -A single note is all I need to fold her blind I am higher than the sky I want to fly Never felt so alive So, show me how to play And I’ll surrender to you now I don’t know why I wanna cry I’m so happy that I could die Show me how to play And I’ll stay right here with you They are crystal clear The very last notes he will hear Are the wailings from the king Of the whitewater pouring in You are higher than the sky You want to fly Never felt so alive He’ll show you how to play Make you surrender to him now You don’t know why You wanna cry You’re so happy that you could die He’ll show you how to play Make you stay right there with him They are crystal clear The very last notes he will hear Are the wailings from the king Of the whitewater pouring in
Перевод песни
Держитесь подальше от темной реки Сегодня вечером холодно И его имя похоже на дрожь по моему позвоночнику Закройте все окна, потому что Бог знает Глубоко в тени лунного света Кто-то наблюдает за нами. Заполнение наших легких чувствами Когда вы вращаетесь К другому звуку Это звук сильной скрипки Написано просто, чтобы переместить вас Песня, к которой вы привязаны, делает вас слепыми Не оглядывайся Мальчик с музыкой в основном на уме Нетрудно найти Единственная нота - все, что мне нужно, чтобы скрыть его слепой Я выше, чем небо Я хочу летать Никогда не чувствовал себя так живым Итак, покажите мне, как играть И я сдаюсь тебе сейчас Я не знаю, почему Я хочу плакать Я так счастлив, что могу умереть Покажите мне, как играть И я останусь здесь с тобой Они кристально чисты Самые последние заметки, которые он услышит Будут ли воины от короля Из белизны, льющейся в траурной матери на кухне Ложь плачет на полу Не зная, действительно ли это реальность или вымысел Целая жизнь, с которой она Еще одна история на его кровати И когда она пробегает тени В голове играет знакомая мелодия Когда вы вращаетесь К другому звуку Это звук сильной скрипки Написано просто, чтобы переместить вас Песня, к которой вы привязаны, делает вас слепыми Не оглядывайся Женщина отомстила от мщения на уме Нетрудно найти Единственное замечание - все, что мне нужно, чтобы скрыть слепые Я выше, чем небо Я хочу летать Никогда не чувствовал себя так живым Итак, покажите мне, как играть И я сдаюсь вам сейчас Я не знаю, почему Я хочу плакать Я так счастлив, что могу умереть Покажите мне, как играть И я останусь здесь с тобой Они кристально чисты Самые последние заметки, которые он услышит Будут ли воины от короля Из воды, вливающейся в вас, вы выше, чем небо Вы хотите летать Никогда не чувствовал себя так живым Он покажет вам, как играть Заставьте вас сдаться ему сейчас Вы не знаете, почему Ты хочешь плакать Вы так счастливы, что можете умереть Он покажет вам, как играть Заставь тебя остаться с ним Они кристально чисты Самые последние заметки, которые он услышит Будут ли воины от короля Из белизны, заливающей