Seventh Rain - Breathe Then React текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathe Then React» из альбома «The Ghost In Me» группы Seventh Rain.
Текст песни
I was meaning to tell you this so long ago, the way we needed This is only attraction but I’ve seen it go beyond Look behind you I see it in the dark the fog it shows no meaning This was always the way that we were headed from the start So say goodbye, just say goodbye Fly then come back You can say what you want You could breathe then react, but still There’s someone left in love Help me out cause there’s something in the middle of the way we leave it This is only a fraction of the sentiments I made Don’t mistake this for signs that we just fell apart; this heart’s still beating You can take it or leave it but it has to be this way So say goodbye, I’ll say goodbye Fly then come back You can say what you want You could breathe then react, but still There’s someone left in love Fly then come back You can say what you want You could breathe then react, but still There’s someone left in love We always had enough You say you want it all We almost have a love But this is the getaway We’ll always have enough But stay and we will fall Now’s the day goodbye We have to say Fly then come back You can say what you want You could breathe then react, but still There’s someone left in love Fly then come back Say what you want Breathe then react Still someone in love
Перевод песни
Я хотел сказать тебе это так давно, так, как нам было нужно. Это всего лишь притяжение, но я видел, как оно выходит за пределы, Оглядываясь назад, я вижу его в темноте, туман, он не имеет значения. Так всегда было с самого начала. Так попрощайся, просто попрощайся. Лети, а потом возвращайся. Ты можешь говорить, что хочешь, Ты можешь дышать, а потом реагировать, но все же ... Кто-то остался в любви. Помоги мне, потому что между нами что-то есть. Это лишь часть моих чувств. Не принимай это за знаки того, что мы просто развалились, это сердце все еще бьется. Ты можешь принять это или оставить, но так должно быть. Так что попрощайся, я попрощаюсь. Лети, а потом возвращайся. Ты можешь говорить, что хочешь, Ты можешь дышать, а потом реагировать, но все же ... Кто-то остался в любви, Лети, а потом возвращайся. Ты можешь говорить, что хочешь, Ты можешь дышать, а потом реагировать, но все же ... Кто-то остался в любви. Нам всегда было достаточно, Ты говоришь, что хочешь все. У нас почти есть любовь, Но это-бегство, Которого у нас всегда будет достаточно, Но останься, и мы упадем, Теперь-день прощания. Мы должны сказать: Лети, а потом возвращайся. Ты можешь говорить, что хочешь, Ты можешь дышать, а потом реагировать, но все же ... Кто-то остался в любви, Лети, а потом возвращайся. Говори, что хочешь, Дыши, а потом реагируй, Все еще кто-то влюблен.