Seventh Dimension - Enter Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enter Mirror» из альбома «Circle of Life» группы Seventh Dimension.
Текст песни
This shattered dust reveals a mist A reflection of your fear Cursing this very day When your shadows learned to emerge Denying too much failure Regret forever more Instead of leave behind Instead of carry on A corruption of your mind A trembling phobia Afraid of what is wrong and right Always easier to run From your withering mind Expecting all to understand The choices that you’ve done Instead of killing thoughts Using human will’s gun We’ll contain shards of evil And thoughts of pain Is this freedom The goal you want to attain? Afraid to cast it away We’ll receive shards of hatred Passed by our fears Powerful enough To break both you and me Afraid to cast them away You enter the mirror («We all have some evil inside») (Its rise) Surprising (The fear of) Leaving it Wanting nothing but Freedom from regret (The darker thoughts) Fading out (When you) Believe in The power to banish it all «But what if I’m to weak?» «What if it keeps control?» Then go and let it Bring sin to your soul A misleading phobia Afraid of what is wrong and right Always easier to run Instead of losing the fight Expecting all to accept These choices that you’ve done «I try to kill these thoughts» «Please, just make them be gone» Cries avoided, when you feel Them to depend on you To dry them Is a choice way to cruel But inside, the wish to Abandon who you’re now Try it once for all And fight it back to the grave («It's feeded by our fears») We’ll contain shards of evil And thoughts of pain Is this freedom The goal you want to attain? Afraid to cast it away We’ll receive shards of hatred Passed by our fears Powerful enough To break both you and me Afraid to cast them away You enter the mirror You go, enter the mirror
Перевод песни
Эта разбитая пыль показывает туман отражение твоего страха, проклинающего этот самый день, когда твои тени научились появляться, отрицая слишком много неудач, сожаления навсегда, вместо того, чтобы оставить позади, вместо того, чтобы продолжать развращение твоего разума, дрожащая фобия, боящаяся того, что неправильно и правильно, всегда легче убежать от твоего увядающего разума, ожидая, что все поймут выбор, который ты сделал, вместо того, чтобы убивать мысли, используя оружие человеческой воли, мы будем содержать осколки зла и мысли о боли. Эта свобода- Цель, которую ты хочешь достичь? Боясь прогнать его, Мы получим осколки ненависти, Переданные нашими страхами, Достаточно сильными, Чтобы сломить нас обоих, Боясь прогнать их. Ты входишь в зеркало ( »у всех нас есть зло внутри"). (Его подъем) удивительно ( страх) оставляя его, Не желая ничего, кроме Свободы от сожаления ( темных мыслей) исчезает. (Когда ты) верь в Силу изгнать все это. "Но что, если я слаб? "" что, если он держит контроль?", тогда иди и позволь ему принести грех в твою душу, обманчивая фобия, боящаяся того, что неправильно и правильно, всегда легче бежать вместо того, чтобы проигрывать битву, ожидая, что все примут эти решения, которые ты сделал "я пытаюсь убить эти мысли "" пожалуйста, просто заставь их уйти» Крики избегаются, когда ты чувствуешь, Что они зависят от тебя, Чтобы высушить их- Это выбор, способ жестокий, Но внутри, желание Отказаться от того, кто ты сейчас. Попробуй это раз и навсегда, И борись с этим обратно в могилу ( »это питается нашими страхами") , мы будем содержать осколки зла И мысли о боли. Эта свобода- Цель, которую ты хочешь достичь? Боясь прогнать его, Мы получим осколки ненависти, Переданные нашими страхами, Достаточно сильными, Чтобы сломить нас обоих, Боясь прогнать их. Ты входишь в зеркало, Ты идешь, входишь в зеркало.