Seventh Avenue - The Right Combination текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Right Combination» из альбома «Seventh Avenue Selected Hits» группы Seventh Avenue.
Текст песни
We’ve got it We’re like two sides of a penny But dreams that we share are so many Just like the bee without honey Life without you wouldn’t be funny We go together like left and right Meant for each other like day and night You and I make a perfect team Two of a kind like pitcher and cream We’ve got the right combination That’s why there’s no complication We’ve got the right combination Together we’re gonna win We can be like red and yellow You make me feel warm and mellow No-one else can bring me pleasure My life is found on a treasure We get together like a perfect pair It means everything, just having you there We match each other like light and dark Like a flame throwing all the spark We’ve got the right combination That’s why there’s no complication We’ve got the right combination Together we’re gonna win We’ve got it I can’t imagine just being apart We’re to-be for we share one heart I’m a king and you’re my crown We’re a see-saw going up and down We met like a bolt of lightening So sudden it was almost frightening You smiled and I was hearing thunder I stopped myself from going under We’re drawn just like amatory flame Since I met you nothing’s ever the same Just like a candle in the night You showed me the way towards the light We’ve got the right combination That’s why there’s no complication We’ve got the right combination Together we’re gonna win (Repeat last verse and fade out).
Перевод песни
У нас это есть. Мы как две стороны пенни, Но мечты, которые мы разделяем, так много, Как пчела без меда, Жизнь без тебя не была бы забавной, Мы идем вместе, как влево и вправо, Предназначенные друг для друга, как день и ночь, Ты и я-идеальная команда. Два вида, как кувшин и сливки. У нас есть правильная комбинация, Поэтому нет никаких сложностей. У нас есть правильная комбинация, Вместе мы победим. Мы можем быть как красный и желтый, Ты заставляешь меня чувствовать тепло и спелый, Никто больше не может принести мне удовольствие. Моя жизнь находится на сокровище. Мы собираемся вместе, как идеальная пара, Это значит все, просто иметь тебя там. Мы подходим друг другу, как свет и тьма, Как пламя, бросающее всю искру. У нас есть правильная комбинация, Поэтому нет никаких сложностей. У нас есть правильная комбинация, Вместе мы победим. У нас это есть. Я не могу представить, каково это-быть порознь. Мы должны быть, потому что у нас одно сердце. Я король, а ты-моя корона. Мы видим-пила идет вверх и вниз. Мы встретились, словно молния, Так внезапно, что было почти страшно. Ты улыбнулась, и я услышал гром. Я остановил себя от того, чтобы уйти, Нас тянет, как пламя Любви, с тех пор, как я встретил тебя, все по-прежнему. Словно свеча в ночи, Ты показал мне путь к свету. У нас есть правильная комбинация, Поэтому нет никаких сложностей. У нас есть правильная комбинация, Вместе мы победим. (Повтори последний куплет и исчезни).