Seventh Avenue - I Hear Thunder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hear Thunder» из альбома «Seventh Avenue The Hits» группы Seventh Avenue.
Текст песни
My heart is thumping My head is jumping My vein is pounding Bells are sounding Love is funny It feels so sorry So enlightening Feels exciting Your love gave me such a surprise I saw stars before my eyes Disappeared out of the blue And I forgot all that I ever knew I hear thunder I’m going under I see lightening Love is exciting My spirit’s rising Teardrop’s tiding To take me higher Like burning fire You know for sure when Or where I’m going Just stop and wonder What span I’m under I’m riding on a summer breeze Love swept all the memories days You should be grounded up, stood upon When you proved you are the one I hear thunder I’m going under I see lightening Love is exciting My hands are shaking My heart is aching My head is spinning It’s a beginning My hopes are lifting My mind is drifting My world is turning My soul is burning Into the night I’m running free Hoping you’d be there for me Happiness is right there Waiting at the rainbow’s end I hear thunder I’m going under I see lightening Love is exciting My hands are shaking My heart is aching My head is spinning It’s a beginning My hopes are lifting My mind is drifting My world is turning My soul is burning Into the night I’m running free Hoping you’d be there for me Happiness is right there Waiting at the rainbow’s end I hear thunder I’m going under I see lightening Love is exciting.
Перевод песни
Мое сердце колотится, Моя голова прыгает, Моя Вена колотится, Колокола звучат. Любовь забавна, Мне так жаль. Так восхитительно, Так волнующе, Твоя любовь преподнесла мне такой сюрприз. Я видел звезды перед тем, как мои глаза Исчезли из ниоткуда, И я забыл все, что когда-либо знал. Я слышу гром. Я иду ко дну. Я вижу, Что любовь к освещению возбуждает, Мой дух поднимается, Капля слез поднимается, Чтобы поднять меня выше, Как горящий огонь. Ты знаешь наверняка, когда Или куда я иду, Просто остановись и задайся Вопросом, под каким размахом я Нахожусь, я еду на летнем ветру, Любовь охватила все воспоминания, дни, Когда ты должен быть заточен, стоял, Когда ты доказал, что ты-единственный. Я слышу гром. Я иду ко дну. Я вижу, Как любовь зажигает, возбуждает, Мои руки дрожат. Мое сердце болит, Голова кружится. Это начало, Мои надежды поднимаются, Мой разум дрейфует, Мой мир поворачивается, Моя душа горит В ночи, я бегу на свободу, Надеясь, что ты будешь рядом со мной. Счастье прямо здесь, В ожидании конца радуги. Я слышу гром. Я иду ко дну. Я вижу, Как любовь зажигает, возбуждает, Мои руки дрожат. Мое сердце болит, Голова кружится. Это начало, Мои надежды поднимаются, Мой разум дрейфует, Мой мир поворачивается, Моя душа горит В ночи, я бегу на свободу, Надеясь, что ты будешь рядом со мной. Счастье прямо здесь, В ожидании конца радуги. Я слышу гром. Я иду ко дну. Я вижу, Что любовь к свету возбуждает.