Seven Places - It Might Be Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Might Be Today» из альбома «Lonely For the Last Time (Reissue)» группы Seven Places.
Текст песни
The sun set on a perfect day But then it rose only to say «it's wrong, there’s something wrong» They woke up to a burning sound Cars piled up and planes came crashing down And from the church there rings no song All the people who went there are gone They’re all gone, the world looks up as if to say «you'd better get yourself back Down here right away» In the twinkling of an eye, we will say goodbye It might be today when all we know Is going to change, because we’re going up And we’re not coming down And we won’t have to do what they say It might be today, they told us Not to hold our breath «look at the facts, your God’s not coming back» He’s coming back, what goes up must come down But not this time around, when we hear that Sound we’re not coming down, it might be today
Перевод песни
Солнце садилось в идеальный день, Но затем оно поднялось, только чтобы сказать: "это неправильно, что-то не так». Они проснулись с горящим звуком, Машины свалились, и самолеты рухнули, И из церкви не звенит песня, Все люди, которые пошли туда, ушли, Они все ушли, мир смотрит вверх, как будто говорит: "тебе лучше вернуться Здесь, прямо сейчас " В мгновение ока мы попрощаемся. Возможно, сегодня все, что мы знаем, Изменится, потому что мы поднимаемся И не опускаемся, И нам не придется делать то, что они говорят. Может быть, сегодня нам сказали Не задерживать дыхание, " посмотри на факты, твой Бог не вернется». Он возвращается, то, что поднимается, должно спуститься, Но не в этот раз, когда мы слышим это. Звучит так, что мы не спустимся, может быть, сегодня.