Seven Places - All In My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All In My Head» из альбома «Hear Us Say Jesus» группы Seven Places.
Текст песни
Fall, fall my eyes onto the page Filling my mind with endless knowledge but in vain Puff, puff my mind blows up and I Am left with everything that nothing is inside Oh Lord I thought I knew it all My heart was not informed I know nothing at all I fall apart, when it’s all in my head Thought knowledge would save me left a void instead Move into my heart bring to life what was dead I can’t feel Your heartbeat when You’re in my head If my mind is full but my heart isn’t there That’s like trying to inhale without the air So dear Jesus breathe new life in me Resuscitate this heart of mine give it a beat Oh Lord I thought I knew it all My heart was not informed I know nothing at all What if Salvation had been Something He only thought about What if He never let it sink into His heart He could have simply spoken Wise words erasing human doubts But now I have a pulse He spoke them with His heart
Перевод песни
Падаю, опускаю глаза на страницу, Наполняя мой разум бесконечными знаниями, но напрасно. Затяжка, затяжка, мой разум взрывается, И я остаюсь со всем, что внутри ничего нет. О, Боже, я думал, что знаю все это, Мое сердце не было проинформировано, я ничего не знаю. Я разваливаюсь на части, когда все это в моей голове, Я думал, что знание спасет меня, оставив пустоту. Живи в моем сердце, оживи то, что было мертвым. Я не чувствую биения твоего сердца, когда ты в моей голове. Если мой разум полон, но моего сердца нет, Это все равно, что пытаться дышать без воздуха. Так Дорогой Иисус, вдохни в меня новую жизнь, Оживи мое сердце, сделай так, чтобы оно забилось. О, Боже, я думал, что знаю все это, Мое сердце не было проинформировано, я ничего не знаю. Что, если бы спасение было Чем-то, о чем он только думал? Что, если бы он никогда не позволил этому утонуть в его сердце, Он мог бы просто сказать: Мудрые слова стирают человеческие сомнения, Но теперь у меня пульс, он говорил их сердцем.