Seven Foot Wave - In The Ocean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Ocean» из альбома «Better Than Sunshine» группы Seven Foot Wave.
Текст песни
So I hit the road now to get my girlfriend It’s an early Sunday drive morning Though I’m half asleep and she’s tired as well Were going to the blue sea To leave behind the city Arrive at the dock and we’re set to rock This ship’s taking us out past the harbor Thought all my troubles were back on the shore And then I hear the phone ring That’s when I start to sing No one’s gonna answer that call 'Cause we got everything in the ocean No one’s gonna answer at all And we don’t want to be interrupted Heading out to sea with the girl for me Her eyes a deeper blue than the water Worked all week for this it’s a state of bliss No one could ask for more With someone I adore On the starboard side in you I confide All that’s left are thoughts and emotions Everything is fine left the world behind And then I hear the phone ring That’s when I start to sing No one’s gonna answer that call 'Cause we got everything in the ocean No one’s gonna answer at all And we don’t want to be interrupted Only got one destination To be right here in your arms As the sun sets in the ocean All that I need is standing next to me As the sun goes down there’s no sign of town Everywhere I look is the water I’m about to lose myself in your eyes And then I hear the phone ring That’s when I start to sing No one’s gonna answer that call 'Cause we got everything in the ocean No one’s gonna answer at all And we don’t want to be interrupted
Перевод песни
Так что я отправился в путь, чтобы заполучить свою девушку. Это раннее воскресное утро, Хотя я наполовину сплю, и она тоже устала, Собираясь в синее море, Чтобы оставить позади город, Приезжаю в док, и мы готовы зажигать. Этот корабль уносит нас мимо гавани, Думая, что все мои проблемы снова на берегу. А потом я слышу, как звонит телефон, И тогда я начинаю петь. Никто не ответит на этот звонок, потому что у нас есть все в океане, Никто не ответит вообще. И мы не хотим, чтобы нас прервали, Отправляясь в море с девушкой для меня, ее глаза глубже голубого, чем вода, Работали всю неделю ради этого, это состояние блаженства. Никто не мог просить большего С кем-то, кого я обожаю По правому борту, в тебе я доверяю, Все, что осталось, - это мысли и эмоции, Все хорошо, оставил мир позади, А затем я слышу звонок Телефона, когда я начинаю петь. Никто не ответит на этот звонок, потому что у нас есть все в океане, Никто не ответит вообще. И мы не хотим, чтобы нас прерывали, У нас есть только одно место, Чтобы быть здесь, в твоих объятиях, Когда солнце садится в океан, Все, что мне нужно, - это стоять рядом со мной, когда солнце садится, нет никаких признаков города. Куда бы я ни взглянул, везде вода, Я вот-вот потеряю себя в твоих глазах, И тогда я слышу телефонный звонок, Вот тогда я начинаю петь. Никто не ответит на этот звонок, потому что у нас есть все в океане, Никто не ответит вообще. И мы не хотим, чтобы нас прерывали.