Seven Day Jesus - Down With The Ship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down With The Ship» из альбома «Seven Day Jesus» группы Seven Day Jesus.
Текст песни
I look at the TV Everybody’s going crazy right in front of me From the talk show to the cop show to the news Now I choose my poison with my own remote control There’s no control Everyone I see is sinking Getting deeper in my water-they don’t know The ship’s about to go But I don’t wanna go Now I see this world was never meant to be My true affection So as it seems I Never fear for you are still You’re my protection I’m never gonna go Down with the ship I say you and me could find a better way To get to the shore I don’t care what anyone might Down with the ship I say you and me could find a better way To get to the shore I don’t care what anyone might say Cuz I don’t wanna go Sometimes up and I’m Sometimes down but I Got a Lifesaver And I’m never gonna go So as it seems I Never fear for you are still You’re my protection I’m never gonna go Down with the ship I say you and me could find a better way To get to the shore I don’t care what anyone might Down with the ship I say you and me could find a better way To get to the shore I don’t care what anyone might say Cuz I don’t wanna go
Перевод песни
Я смотрю на телевизор, Все сходят с ума прямо передо мной, от ток-шоу до шоу копов и новостей. Теперь я выбираю свой яд с помощью своего пульта ДУ. Нет никакого контроля. Все, кого я вижу, погружаются Все глубже в мою воду-они не знают. Корабль вот-вот уйдет, но я не хочу уходить, теперь я вижу это. мир никогда не должен был стать моей настоящей любовью, Так как кажется, я никогда не боюсь Тебя, ты все еще моя защита, Я никогда не спущусь с кораблем. Я говорю, что ты и я могли бы найти лучший способ Добраться до берега. Мне плевать, что кто-нибудь может Сделать с кораблем. Я говорю, что ты и я могли бы найти лучший способ Добраться до берега. Мне все равно, что кто-то может сказать, Потому что я не хочу иногда подниматься и Иногда опускаться, но у меня есть спасатель, И я никогда не уйду, так как кажется, я никогда не боюсь Тебя, ты все еще моя защита, Я никогда не спущусь с кораблем. Я говорю, что ты и я могли бы найти лучший способ Добраться до берега. Мне плевать, что кто-нибудь может Сделать с кораблем. Я говорю, что ты и я могли бы найти лучший способ Добраться до берега. Мне все равно, что кто-нибудь может сказать, Потому что я не хочу идти.