Seth Gueko - La famille Mesrine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La famille Mesrine» из альбома «Têtes brûlées, vol. 5» группы Seth Gueko.
Текст песни
J’peux vous garantir Q'ça va être pire que la bande à Bonnot dans la rue Ordener! Ok! Blarh, blarh! J’ai l’même Smith et Weston que Babyface Nelson La même traillette-mi qu’Machine gun Kelly D’vant l’radar on fait des stoppis en Benely Interpol veut nous ligoter au Chatterton Même les keufs du tieks n’osent plus gifler personne Un coup d’fil et ils démissionnent J’dors en chien d’faïence avec une Rémington Ouais mes potes on a passé l’alliance Niveau finance on tolère aucune défaillance Pour l’ambiance c’est et brelic Rien à envier aux anciens A mon deuil j’veux un corbillard hydraulique Les kilos d’shits cachés sous l’matelas Mérinos Nous emmènera faire du sky nautique à Torremolinos Tu sais c’qu’il dit l’cassos Qui veut rouler en Classe S alors qu’il a que l’permis d’CACES On a l’faciès du salaud Mais on porte la ch’mise comme des patrons pas comme les serveurs du Buffalo On traîne des fardauds Ils ont mis nos familles dans des boîtes à sardines, demande à Azzedine On a des colonnes vertébrales de chameaux Le dos tordu à cause des boîtes d’intérims C’est toujours mieux qu’d’avoir la cervelle en marshmallo Narvalo J’ai pas b’soin d’l’adrénaline De la coko végétale de Pablo J’nique les potos fédérals de Sarko Zdedededexxx Y’a eu l’gang des postiches, les frères Guitare, les anciens d’ma tess, et maintenant y’a L’fils caché d’Jacques Mess Y’a eu la bande à Marcus, le parcos, tiex, Néochrome Gangs et maintenant y’a L’fils caché d’Jacques Mess Y’a pas l’adresse du casse du siècle dans les G-P-S Si t’as un plan, tiens moi au jus comme E-D-F Si t’es la nourrice qui cache chez elle le bénef Reste pas perplexe si on t’saucisonne au Serflex Ca fait «Zdededex» pour tout mes potogos Qui viennent du Monténégro et du Kosovo Qui mettent des pompes en peau d’varan d’Komodo La voix cassée à cause des fumées des Montécristo petit J’ai autant d’remords que Youri Orlov Si on fait des trous dans l’jardin c’est pas pour jouer au golf Tous les chemins mènent au Fort Knox On fait pas gonfler ses couilles et son compte bancaire avec du botox Les lois j’m’en bats les bollocks J’meurs à ptit feu à chaque tic tac de l’horloge J’rappe comme j’braque «fingers in the noise» Allons blanchir l’gent-ar chez General motors Be-be-be blah! Ouais, le fils caché d’Jacques Mes'! Y’a eu Hellegouarche, Rocancourt, la famille Haussmann Wesh man, Knokelpis, Beaujour Aïeee! Crime rime Le cul entre deux chase Grim Team Têtes carbonisées, têtes brûlées, têtes rodaves, têtes grillées! Seth Gueko Neochrome Gangs
Перевод песни
Я могу гарантировать вам Это будет хуже, чем банда в Бонно на улице Орденер! Хорошо! Бларх, бларх! У меня есть тот же Смит и Уэстон, что и Babyface Nelson Та же девушка-ми, что и автомат Келли Из-за радара мы делаем остановки в Бенели Интерпол хочет связать нас с Чаттертоном. Даже кефы тикса больше не смеют никого шлепать Один звонок, и они уходят. Я сплю как фаянсовая собака с Ремингтоном Да, друзья, мы заключили союз. Уровень финансов мы терпим неудачи Для атмосферы это и брелик Нечего завидовать старым В моем горе я хочу гидравлический катафалк Килограммы Шитов, спрятанные под мериносовым матрасом Отвезет нас на морское небо в Торремолинос Ты же знаешь, что он говорит. Кто хочет ездить в S-классе, пока у него есть только лицензия CACES У нас лицо ублюдка. Но мы носим одежду, как боссы, а не официанты Буффало. Мы таскаем за собой трусы. Они положили наши семьи в банки с сардинами, спроси Аззедина. У нас верблюжьи позвоночники Спина криво торчала из-за ящиков Это всегда лучше, чем иметь мозги в зефире Нарвало Я не забочусь о адреналине. Из растительного Коко Пабло - Спросил я у Сарко. Zdedededexxx Там была банда шиньонов, братья гитары, старейшины моей Тесс., и теперь есть Скрытый сын Жака месса Была банда в Маркусе, паркос, тиекс, Неохром банды, а теперь есть Скрытый сын Жака месса Нет адреса лома века В Г-П-С. Если у тебя есть план, держи меня в соку, как Е-Д-Ф Если ты кормилица, которая прячет в своем доме благословение Не стоит недоумевать, если тебя колбасят в Serflex Это " Zdededex» для всех моих potogos Из Черногории и Косово Которые надевают насосы из кожи варана Комодо - Раздался голос из-за Дымов маленьких Монтекристо. У меня столько же угрызений совести, сколько у Юрия Орлова Если мы делаем дыры в саду, это не для игры в гольф Все дороги ведут в Форт Нокс Мы не заставляем его яйца и банковский счет надувать ботоксом. Законы, я борюсь с боллоками. Я умираю с каждым тиканьем часов. Я перехожу, как я бил " пальцы в шуме» Будем отбелить gent-ar в компании General motors Бе-бе-бла! Да, скрытый сын Жака мес! Там были Хеллегуарш, Роканкур, семья Османн Wesh man, Knokelpis, Beaujour Ай-ай-ай! Преступление рифма Задница между двумя погоня Grim Team Обугленные головы, сгоревшие головы, родавские головы, сгоревшие головы! Сет Гуеко Неохром Банды