Seth Glier - Too Hard To Hold The Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Hard To Hold The Moon» из альбома «Things I Should Let You Know» группы Seth Glier.
Текст песни
She takes her coffee different each day I only seen her smile when she cries Just as I am learning all the stages to her way She tells me like the toughest of times She says, I don’t think you understand the hurt, yeah And all my life is a mirage I can show you nothing real Only reflect what you feel It feels like you’ll be folding soon It’s too hard to hold the moon She has got away with the stars But she can be so harsh and cold I’ve seen her through the pine trees On the highway in my car My baby always follows me home She says, honey my heart is always waiting I can’t bare this letting down Soon you’ll like everyone Love and only block the sun It’s too soon to… know And too hard to hold the moon I don’t think you give a damn about changing Keep the darkness on one side Soon you’ll cross your everyone But I was brighter than the sun And no one’s gonna love you like I do Well I’ve tried, uh I’ve tried Well I’ve tried to love the moon.
Перевод песни
Она каждый день принимает свой кофе по-другому. Я только видел ее улыбку, когда она плачет, Как я учусь на всех этапах ее пути. Она говорит мне, как в самые трудные времена. Она говорит, Я не думаю, что ты понимаешь боль, да. И вся моя жизнь-это мираж, Я не могу показать тебе ничего реального, Только отразить то, что ты чувствуешь, Как будто скоро ты сворачиваешься. Слишком трудно удержать Луну. Она ушла со звездами, Но она может быть такой суровой и холодной. Я видел ее среди сосен На шоссе в своей машине, Мой ребенок всегда следует за мной домой. Она говорит: "Милая, мое сердце всегда ждет, Я не могу вынести этого, подводя. Скоро тебе все понравится. Любовь и только солнце загораживают. Слишком рано ... знать, И слишком трудно удержать Луну. Я не думаю, что тебе есть дело до перемен, Держи тьму на одной стороне. Скоро ты пересечешь всех своих, Но я была ярче солнца, И никто не полюбит тебя так, как я. Что ж, я пытался, я пытался, Я пытался любить Луну.