Sergio Vargas - Lastima de Tanto Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lastima de Tanto Amor» из альбомов «BachatHunters» и «Bachatahunters» группы Sergio Vargas.
Текст песни
Te vas sin decirme nada y vuelves si te da la Gana, buscando un abrazo, dndote el Gustazo de ser la que manda. Si acaso decid ignorarte, me hablan de ti En todas partes, yo no puedo olvidarte, maldito Querer. Mejor hubiera sido no verte, por eso maldigo mi Suerte, no quiero quererte, perfiero vivir en Soledad. Coro: Lstima de tanto amor que he Desperdiciado, tantas lgrimas que he Derramado, tantas noches soando con ella. Y lo malo, que la sigo queriendo igual que antes, Sigo viendo su mirada por todas partes, mi pobre Corazn tanto amor no resistir. (Bis) Estoy repasando mi vida, queriendo encontrar la Salida de tantas mentiras que t te Inventabas. Prefiero mejor no acordarme, hasta tu disgusto me Diste, lo mala que fuiste y yo te quera. Parece una radio novela de las que hacen llorar Las solteras, maldita mujer yo ya no me vuelvo a Enamorar. Coro: Lstima de tanto amor…
Перевод песни
Ты уезжаешь, ничего не сказав, и возвращаешься, если захочешь, ищешь объятия, ддот тебе нравится быть тем, кто командует. Если я решу игнорировать тебя, они расскажут мне о тебе повсюду, я не могу забыть тебя, Черт возьми. Хотеть. Лучше было бы не видеть тебя, поэтому я проклинаю свою удачу, я не хочу любить тебя, я хочу жить в одиночестве. Хор: так много любви, что я потратил впустую, так много слез, что я пролил, так много ночей, потягиваясь с ней. И плохо, что я все еще люблю ее так же, как и раньше, Я все еще вижу его взгляд повсюду, Мой бедный Сердце столько любви не выдержит. (Бис) Я просматриваю свою жизнь, желая найти выход из такой лжи, что ты не выдумал. Лучше не вспоминать, до тех пор, пока ты не дал мне отвращение, как плохо ты был, и я любил тебя. Это похоже на роман радио из тех, которые заставляют вас плакать Одинокая, чертова женщина, я больше не влюбляюсь. Хор: Lstima столько любви…