Sergio Reis - Poeira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Poeira» из альбома «Boiadeiro» группы Sergio Reis.
Текст песни
O carro de boi lá vai Gemendo lá no estradão Suas grandes rodas fazendo Profundas marcas no chão Vai levantando poeira, poeira vermelha Poeira, poeira do meu sertão Olha seu moço a boiada Em busca do ribeirão Vai mugindo e vai ruminando Cabeças em confusão Vai levantando poeira, poeira vermelha Poeira, poeira do meu sertão Olha só o boiadeiro Montado em seu alazão Conduzindo toda a boiada Com seu berrante na mão Seu rosto é só poeira, poeira vermelha Poeira, poeira do meu sertão Barulho de trovoada Coriscos em profusão A chuva caindo em cascata Na terra fofa do chão Virando em lama a poeira, poeira vermelha Poeira, poeira do meu sertão Poeira entra em meus olhos Não fico zangado não Pois sei que quando eu morrer Meu corpo irá para o chão Se transformar em poeira, poeira vermelha Poeira, poeira do meu sertão Poeira do meu sertão, poeira! Poeira do meu sertão, poeira!
Перевод песни
Автомобиля быка там будет Стонал там в estradão Его большие колеса делают Глубокие знаки на полу Будет поднимать пыль, пыль красная Пыль, пыль в моем тылу Смотрит на своего слугу, в boiada В поисках рибейран - Будет mugindo и будет размышлять Головки в замешательство Будет поднимать пыль, пыль красная Пыль, пыль в моем тылу Посмотрите на отважных, дерзких, Установленный на вашем щавель Водя всю boiada С его яркий, в руке Вашего лица только пыль, пыль, красный Пыль, пыль в моем тылу Шум грозы Coriscos в изобилии Дождь падает в водопад На земле пушистый от пола Обращаясь в грязи, пыли, пыли красный Пыль, пыль в моем тылу Пыль попадает в глаза Я не могу сердиться, не Ибо я знаю, что, когда я умру Мое тело будет в земле Превратиться в пыль, пыль красная Пыль, пыль в моем тылу Пыль моего кустарника, пыль! Пыль моего кустарника, пыль!