Sergio Reis - Adeus de Mariana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Adeus de Mariana» из альбома «Sérgio Reis 40 Anos de Estrada» группы Sergio Reis.
Текст песни
Nasci lá na cidade, me casei na serra Com a minha Mariana: moça lá de fora Um dia estranhei o carinho dela Disse: — adeus Mariana, que eu já vou embora É gaúcha de verdade de quatro costados Só usa chapéu grande de bombacha e espora E eu que estava vendo o caso complicado Disse: — Adeus Mariana, que eu já vou embora Nem bem «rompemo» o dia, me tirou da cama Celou o meu tordilho e saiu campo a fora E eu fiquei danado e saí dizendo: — adeus Mariana, que eu já vou embora Ela não disse nada, mas ficou sismando Se era desta vez que eu daria o fora Segurou a açoiteira e veio contra mim Eu disse: — larga Mariana que eu não vou embora E ela de zangada foi quebrando tudo Pegou a minha roupa e jogou porta a fora Agarrei, fiz uma trouxa e saí dizendo: — Adeus, Mariana que eu já vou embora.
Перевод песни
Я родился там в городе, я поженился в горах С моей марианой: девушка там Однажды я пропустил ее ласку. Сказал: - До свидания, Мариана, я ухожу уже Это настоящая гаучо с четырех сторон Он носит только большую шляпу и споры. И я видел сложный случай Сказал: «Пока, Мариана, я ухожу. Как только мы сломали день, вытащите меня из постели. Он взвизгнул мою ерунду и вышел на улицу. И я рассердился и сказал: До свидания, Мариана, я ухожу. Она ничего не сказала, но она была Если бы это было в этот раз, я бы отказался от этого Он держал скребок и выступил против меня. Я сказал: «Длинная Мариана, я не уйду. И она злилась на все. Он взял мою одежду и бросил ее в дверь. Я схватил его, сделал связку и сказал: «До свидания, Мариана, я ухожу уже.