Sergio Mendes - Holográfico Olodum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Holográfico Olodum» из альбома «Celebration: A Musical Journey» группы Sergio Mendes.
Текст песни
E batida de batecun E um som que so soa la No lugar do lugar-comum E Bahia na Africa Holografico Olodum Ideograma e Yoruba E antropofagia, alegria, alegria E o grito do Ile-Aye E o gueto do Calabar E a revolucao male E o beijo que nao se da E a luta pelo prazer E dancando pra nao dancar Quem nunca foi a Bahia Pegue um aviao e va Eu vou no seu remelexo Eu vou no seu requebrar Faco de pedra de seixo Un enfeite pra te enfeitar Eu vou no seu remelexo Eu vou no seu requebrar Faco de pedra de seixo Un enfeite pra te enfeitar O, menina do curuzu Muquirana do Gravata Quero ver seu corpo nu E a cidade se iluminar Requebrando todo o tabu Inventando se libertar O sonho do Pelourinho E a argola de Angola
Перевод песни
И бить batecun И звук, что так звучит ее На место из обычным Организации в Африке Holografico Olodum Идеограмма и Йоруба И antropofagia, радость, радость И крик Иль-Ай Гетто и в Калабаре И революции male И поцелуй, что не от И борьба за удовольствие И dancando?) dancar Кто никогда не был в Bahia Возьмите самолет и va Я буду в вашем качающимися Я буду в вашем requebrar Faco камень камушка Un орнаментом тебя украсить Я буду в вашем качающимися Я буду в вашем requebrar Faco камень камушка Un орнаментом тебя украсить То, девушка curuzu Muquirana из Галстук Хочу увидеть ее обнаженное тело И город осветить Requebrando все табу Изобретая освободиться Мечта позорному столбу И кольцом, Ангола