Sérgio Godinho - É Terça-Feira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «É Terça-Feira» из альбома «Noites Passadas» группы Sérgio Godinho.
Текст песни
É terça-feira E a feira da ladra Abre hoje às cinco Da madrugada E a rapariga Desce a escada quatro a quatro Vai vender mágoas ao desbarato Vai vender, juras falsas Amarguras, ilusões Trapos e cacos e contradições É terça-feira E das cinzas talvez Amanhã que é quarta-feira Haja fogo outra vez O coração, é incapaz De dizer, «Tanto faz» Parte para a guerra Com os olhos na paz É terça-feira E a feira da ladra Quase transborda De abarrotada E a rapariga Vende tudo o que trazia Troca a tristeza pela alegria E todos querem regateiam Amarguras, ilusões Trapos e cacos e contradições É terça-feira E a feira da ladra Fica enfim quieta E abandonada E a rapariga Deixou no chão um lamento Que se ergue e gira E roda com o vento E rodopia, e navega E joga à cabra-cega É de nós todos E a ninguém se entrega
Перевод песни
Это вторник И блошиный рынок Открывает сегодня в пять Утром И девочка Спускается по лестнице четыре четыре Будет продавать болит при desbarato Будет продавать, пусть ложными Горечь, иллюзии Тряпки и осколки, и противоречия Это вторник И из пепла, может быть, Завтра-это среда Есть огонь снова Сердца, не в состоянии Сказать: «мне все равно» Часть на войну Глаза на мир Это вторник И блошиный рынок Почти переполнено С участием множества И девочка Продает все, что приносил Обмен печаль за радость И все хотят regateiam Горечь, иллюзии Тряпки и осколки, и противоречия Это вторник И блошиный рынок Находится в любом случае тихо И отказались И девочка Оставил на земле! Который поднимается и вращается И колеса с ветром И rodopia, и переходит И играйте в коза слепая Это мы все И никто не отдает