Sérgio Godinho - Os Demónios De Alcácer Quibir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Os Demónios De Alcácer Quibir» из альбома «Escritor De Canções» группы Sérgio Godinho.
Текст песни
O D. Sebastião foi para Alcácer-Quibir De lança na mão a investir a investir Com o cavalo atulhado de livros de história E guitarras de fado para cantar vitória O D. Sebastião já tinha hipotecado Toda a nação por dez reis de mel coado Para comprar soldados lanças armaduras Para comprar o «V» das vitórias futuras O D. Sebastião era um belo pedante Foi mandar vir para uma terra distante Pôs-se a discursar: isto aqui é só meu Vamos lá trabalhar que quem manda sou eu Mas o mouro é que conhecia o deserto De trás para diante e de longe e de perto O mouro é que sabia que o deserto queima e abrasa O mouro é que jogava em casa E o D. Sebastião levou tantas na pinha Que ao voltar cá (aí) encontrou a vizinha Espanhola sentada na cama deitada no trono E o país mudado de dono E o D. Sebastião acabou na moirama Um bebé chorão sem regaço nem mama A beber a contar tim por tim tim A explicar a morrer sim mas devagar E apanhou tal dose do tal nevoeiro Que a tuberculose o mandou para o galheiro Fez-se um funeral com princesas e reis E etcetera e tal, Viva Portugal
Перевод песни
D. Себастьян был для Алкасер-Quibir Копье в руке инвестировать инвестировать С лошадью atulhado книг по истории И гитары фаду, чтобы петь победу D. Себастьян уже было заложено Весь народ по десять царей, мед просачивается Чтобы купить солдат, копья, доспехи Чтобы купить «V» из побед в будущем D. Себастьян был красивый, педантичный Было их прийти на далекой земле И принялась рассуждать: вот это только мое Мы будем там работать, что тот, кто имеет я Но мавританской, что знал пустыню В обратном направлении и далеко, и близко Мавританской знала, что пустыня горит и abrasa Мавританской является то, что он играл дома И D. Себастьян взял так много на шишка Что, вернуться сюда (там), нашли в соседнем Испанская сидя на кровати, лежа на престоле И стране, изменился владелец И D. Себастьян оказался в moirama Ребенка без рева коленях или груди Пить, рассказывать тим тим тим Объяснить, умирают, да, но медленно И поймал такой дозы такой туман Что туберкулез послал его для galheiro Сделал себе похороны с принцесс и королей И прочее, и такие, Viva Portugal