Sérgio Godinho - Independência текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Independência» из альбома «À Queima Roupa» группы Sérgio Godinho.
Текст песни
Quem diz que sim quem diz que não Quem diz que sim quem diz que não São os movimentos de libertação São os movimentos de libertação E ainda anda tanto português A dizer talvez, a dizer talvez A dizer talvez, a dizer talvez Independência Independência A África é dos africanos Já chega quinhentos anos Já chega quinhentos anos A África é dos africanos Quem diz que sim quem diz que não Quem diz que sim quem diz que não São os movimentos de libertação São os movimentos de libertação E ainda anda tanto português A dizer talvez, a dizer talvez A dizer talvez, a dizer talvez E a dizer «pois sim» E a dizer «pois é» E a dizer «que remédio» E a dizer «Rodésia» E a dizer «mas sabe» E a dizer «que pena» E faz e acontece Independência
Перевод песни
Кто говорит что да кто говорит, что не Кто говорит что да кто говорит, что не Являются движения освобождения Являются движения освобождения И до сих пор ходит столько, португальский Сказать, пожалуй, сказать, может быть, Сказать, пожалуй, сказать, может быть, Независимость Независимость В Африке африканцев Хватит уже пятьсот лет Хватит уже пятьсот лет В Африке африканцев Кто говорит что да кто говорит, что не Кто говорит что да кто говорит, что не Являются движения освобождения Являются движения освобождения И до сих пор ходит столько, португальский Сказать, пожалуй, сказать, может быть, Сказать, пожалуй, сказать, может быть, И сказать «да» И сказать «как это» И сказать, что «лекарство» И сказать «Родезии» И сказать: «но знаете» И сказать, что «ручка» И делается Независимость