Sérgio Godinho - Cão Raivoso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cão Raivoso» из альбома «À Queima Roupa» группы Sérgio Godinho.
Текст песни
Mais vale ser um cão raivoso Do que um carneiro A dizer que sim ao pastor O dia inteiro E a dar-lhe de lã e da carne e da vida E do traseiro Mais vale ser diferente do carneiro Um cão raivoso que sabe onde ferra Olhos atentos e patas na terra Viva o cão raivoso Tem o pelo eriçado Seu dente é guloso E o seu faro ajustado Cão raivoso, cão raivoso, cuidado Mais vale ser um cão raivoso Que um caranguejo Que avança e recua e depois Solta um bocejo E que quando fala só se houve a garganta No gargarejo Mais vale não ser como o caranguejo Um cão raivoso que sabe onde ferra Olhos atentos e patas na terra Viva o cão raivoso Tem o pelo eriçado Seu dente é guloso E o seu faro ajustado Cão raivoso, cão raivoso, cuidado Mais vale ser um cão raivoso Que uma sardinha Metida, entalada na lata Educadinha Pronta a ser comida, engolida, digerida E cagadinha Mais vale ser diferente da sardinha Um cão raivoso que sabe onde ferra Ferra fascistas e chama-lhe um figo Olhos atentos e patas na terra Viva o cão raivoso Tem o pelo eriçado Seu dente é guloso E o seu faro ajustado Cão raivoso, cão raivoso, cuidado Mais vale ser um cão raivoso Dentes à mostra Estar sempre pronto a morder E a dar resposta A toda e qualquer podridão escondida Dentro da crosta Dentro da crosta das belas ideias Gato escondido de rabo de fora Dentro da crosta das belas ideias Gato escondido de rabo de fora
Перевод песни
Лучше быть бешеной собакой Чем овна Сказать, что да пастух Весь день И давать ему шерсть и мясо и жизнь И задний Стоит больше отличаться от овна Бешеная собака, что знает, где пьяный Глаза внимательны и лапы на земле Живая собака бешеная Имеет по крайней ощетинившийся Зуб прожорлива И фару отрегулировать Бешеная собака, бешеная собака, будьте осторожны Лучше быть бешеной собакой Что краб Который продвигается и отступает, и после Свободно зевать И, что, когда речь только если было горло В полоскать горло Лучше не быть, как краб Бешеная собака, что знает, где пьяный Глаза внимательны и лапы на земле Живая собака бешеная Имеет по крайней ощетинившийся Зуб прожорлива И фару отрегулировать Бешеная собака, бешеная собака, будьте осторожны Лучше быть бешеной собакой Что сардины Заправленные, entalada в банке Educadinha Готова быть пищи, глотать, переваривается И cagadinha Стоит быть разными сардины Бешеная собака, что знает, где пьяный Пьяный фашистов и называет его фигу Глаза внимательны и лапы на земле Живая собака бешеная Имеет по крайней ощетинившийся Зуб прожорлива И фару отрегулировать Бешеная собака, бешеная собака, будьте осторожны Лучше быть бешеной собакой Зубы оскалили Быть всегда готовы укусить И дать ответ Любую гниль скрытая Внутри коры Внутри коры красивых идей Кошка спрятанный хвост из Внутри коры красивых идей Кошка спрятанный хвост из