Sérgio Godinho - Arranja-Me Um Emprego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Arranja-Me Um Emprego» из альбома «Escritor De Canções» группы Sérgio Godinho.
Текст песни
Tu precisas tanto De amor e sossego E eu preciso de um emprego Se mo arranjares Eu dou-te o que é preciso Por exemplo o paraíso Anda ao deus-dará Perdido nessas ruas Vou ser mais sincero Sinto que ando às arrecuas Preciso de galgar As escadas do sucesso E por isso é que eu te peço Arranja-me um emprego Arranja-me um emprego Pode ser na tua empresa Concerteza Que eu dava conta do recado E para ti era um sossego Se meto os pés para dentro A partir de agora Eu mete-os para fora Se dizia o que penso Eu posso estar atento E pensar para dentro Se queres que seja duro Muito bem serei duro Se queres que seja doce Serei doce, ai isso juro Eu quero é ser o tal E como tal reconhecido E assim digo-te ao ouvido Arranja-me um emprego Arranja-me um emprego Pode ser na tua empresa Concerteza Que eu dava conta do recado E para ti era um sossego Sbendo que as minhas intenções São das mais sérias Partamos para férias Mas para ter férias É preciso ter emprego Espera aí que eu já chego Agora pensa numa casa Com o mar ali ao pé E nós os dois A brindarmos com rosé Esqueço-me de tudo Com o por-do-sol assim Chega aqui ao pé de mim Arranja-me um emprego Arranja-me um emprego Pode ser na tua empresa Concerteza Que eu dava conta do recado E para ti era um sossego Se em mandasse neles Os teus trabalhadores Seriam uns amores Greves era só Das seis e meia às sete Em frente a um cassetete Primeiro de Maio Só de quinze em quinze anos Feriado em Abril Só no dia dos enganos E reivindicações Quanto baste ma non troppo Anda, bebe mais um copo Arranja-me um emprego Arranja-me um emprego Pode ser na tua empresa Concerteza Que eu dava conta do recado E para ti era um sossego
Перевод песни
Вы должны как Любви и покоя И мне нужно на работу Если mo arranjares Я даю тебе то, что нужно Например рай Ходит к богу-даст Потерял на этих улицах Я буду более откровенен Я чувствую, что иду к arrecuas Нужно подняться По лестнице успеха И поэтому я тебя прошу Устраивает меня на работу Устраивает меня на работу Может быть в твоей компании Конечно Я давал всю работу И для тебя был покой Если мето ноги внутрь Теперь Я положи их вон Если я сказал, что думаю Я могу быть внимательным И думать, в Если ты хочешь чтобы был жесткий Очень хорошо, я буду трудиться, Если ты хочешь чтобы был сладкий Я буду сладкий, ай да поможет Я хочу быть такой И как таковой признали И так я говорю тебе на ухо Устраивает меня на работу Устраивает меня на работу Может быть в твоей компании Конечно Я давал всю работу И для тебя был покой Sbendo, что мои намерения Одни из самых серьезных Partamos для отдыха Но, чтобы иметь отпуск Нужно иметь работу Ага, я уже прихожу Теперь думает, в доме С моря прямо у подножия И мы оба В brindarmos с розе Забываю все С закатом так Подай от меня Устраивает меня на работу Устраивает меня на работу Может быть в твоей компании Конечно Я давал всю работу И для тебя был покой Если послать на них Твои работники Будут друг любит Забастовки был только Из шести с половиной до семи Перед дубинкой Первого Мая Только раз в пятнадцать лет Праздник в Апреле Только в день обманов И претензий Как поливать ma non troppo Гуляет, выпивает еще стакан Устраивает меня на работу Устраивает меня на работу Может быть в твоей компании Конечно Я давал всю работу И для тебя был покой