Sérgio Godinho - A Linda Joana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Linda Joana» из альбома «Os Sobreviventes» группы Sérgio Godinho.
Текст песни
Olhai a linda Joana Que linda que ela vai Com pombas no vestido Que muito bem lhe cai E rolas na garganta Que ao cantar encanta Que é da manta, qu'é da manta Levou-a pra dormir Três homens a seguem Qual será seu Ai sim, ai não, ai sim, que sou eu Olhai a feia Alcina Que feia que ela vai Com corvos no vestido Que muito mal lhe cai E corujas na garganta Que os pardais espanta Que é da manta, qu'é da manta Levou-a pra dormir Três homens a seguem Qual será seu Ai não, ai sim, ai não, não sou eu (Olhai a linda Joana) Olhai a linda Joana Que linda que ela vai
Перевод песни
Берегитесь, милая Жанна Что линда, что она будет С голуби в платье Что очень хорошо, ему падает И горлиц в горле Что петь, очаровывает Что это плед, qu'это плед Взял ее чтоб спать Трое мужчин, которые следуют за Какой будет его Ай да, ай нет, ай да я Посмотрите на уродливые Alcina Что уродливые, что она будет С ворон в платье Что очень плохо ему падает И совы в горле Что воробьи поражает Что это плед, qu'это плед Взял ее чтоб спать Трое мужчин, которые следуют за Какой будет его Ай нет, ай да, ай не, не я (Берегитесь, прекрасная Жанна) Берегитесь, милая Жанна Что линда, что она будет