Sergio Denis - La Vida Es Hoy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Vida Es Hoy» из альбомов «Mis 30 Mejores Canciones» и «Sergio Denis» группы Sergio Denis.
Текст песни
Si no sabemos sobre mañana, si no pensamos lo que será, si nos queremos como hasta ahora sin preguntarnos si seguirá… Seremos dueños de este presente, y olvidaremos lo que fue ayer. Que hubo otras noches, otras caricias, que hubo otro hombre y otra mujer. La vida es hoy y estás aquí. Cuestión de piel, ya no te irás no, no, no te irás. Aunque no estés, aunque no esté ya no te irás, no, no te irás. Seremos dueños de este presente y olvidaremos lo que fue ayer; que hubo otras noches, otras caricias, que hubo otro hombre y otra mujer. La vida es hoy y estás aquí. Cuestión de piel ya no te irás, no, no, no te irás. Aunque no estés, aunque no esté ya no te irás, no, no te irás.
Перевод песни
Если мы не знаем о завтрашнем дне, если мы не думаем, что это будет, если мы любим друг друга, как до сих пор не спрашивая, будет ли он продолжать… Мы будем владеть этим настоящим, и мы забудем, что было вчера. Что были и другие ночи, другие ласки, что был еще один человек и еще одна женщина. Жизнь сегодня, и ты здесь. Вопрос кожи, ты больше не уйдешь. нет, нет, ты не уйдешь. Даже если тебя нет, даже если его нет. ты больше не уйдешь., нет, ты не уйдешь. Мы будем владеть этим настоящим и мы забудем, что было вчера; что были и другие ночи, другие ласки, что был еще один человек и еще одна женщина. Жизнь сегодня, и ты здесь. Вопрос кожи ты больше не уйдешь., нет, нет, ты не уйдешь. Даже если тебя нет, даже если его нет. ты больше не уйдешь., нет, ты не уйдешь.