Sergio Denis - Amor De Verano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor De Verano» из альбомов «Lo Mejor De Los Mejores» и «Un Poco Loco» группы Sergio Denis.
Текст песни
Este sol no es igual Ni el mar, nuestro mar Ni yo, lo que fui por ti Y el calor se fue cuando ayer Sin querer, nos dijimos adiós… Creí que podía jugar Que no era un amor de verdad Que todo podía pasar Creí que podía olvidar Quedaste pegada a mi piel Con besos de sal y de miel; Te quiero muchacha del mar Y ahora no sé donde estás… Llegará el verano y yo te imaginaré Y tal vez vendrás como vuelve el sol A llenar de calor y de luz nuestro mar Creí que podía jugar Que no era un amor de verdad Que todo podía pasar Creí que podía olvidar Quedaste pegada a mi piel Con besos de sal y de miel; Te quiero muchacha del mar Y ahora no sé donde estás…
Перевод песни
Это солнце не то же самое Ни моря, ни нашего моря Ни я, то, что я сделал для тебя И жара ушла, когда вчера Не желая, мы попрощались… Я думал, что смогу играть. Что это была не настоящая любовь Что все могло случиться Я думал, что могу забыть. Ты приклеилась к моей коже. С поцелуями соли и меда; Я люблю тебя, морская девушка И теперь я не знаю, где ты.… Лето придет, и я представлю тебя И, может быть, вы придете, как солнце возвращается К заполнять с жарой и светом наше море Я думал, что смогу играть. Что это была не настоящая любовь Что все могло случиться Я думал, что могу забыть. Ты приклеилась к моей коже. С поцелуями соли и меда; Я люблю тебя, морская девушка И теперь я не знаю, где ты.…