Sergio Contreras - Díselo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Díselo» из альбома «Sien7e» группы Sergio Contreras.
Текст песни
Díselo, dile que me amas No pidas perdón, Confiesale que es mio Tu cuerpo y por las noches Soy tu dueño. (bis) No pidas perdón Esos son tus sentimientos. No puedes luchar Contra lo que llevas dentro Tu me quieres yo te quiero Todos saben que esto es nuestro Por que sigues con él Eso no es eterno. Aún recuerdo las veces Que te hice mía, Tú misma al oído Me decías que eras mía Tu cama huele a melodías mías Por mas que lo niegues niña Tú vas a ser mía. Yo sin ti No valgo pa´na Esta locura me está destrozando No me conforma con tener solo a ratos Tu cuerpecito en mis manos. (bis) Díselo, dile que me amas No pidas perdón, Confiesale que es mio Tu cuerpo y por las noches Soy tu dueño. (bis) No me conformo Con los ratos que te sobran No es suficiente Escondernos de la gente, Robando amor, por dios Esto no es sano no, Me encerraran de por vida En el manicomio del amor. Di di dime algo que Que que que estoy nervioso Hazme tu tu tuyo antes De que salga el sol. Tienes que ser fuerte Y dar el paso Tienes que decirle Lo que hay en tu corazón. Yo sin ti No valgo pa´na Esta locura me está destrozando No me conforma con tener solo a ratos Tu cuerpecito en mis manos. (bis) Díselo, dile que me amas No pidas perdón, Confiesale que es mio Tu cuerpo y por las noches Soy tu dueño. (bis)
Перевод песни
Скажи ему, скажи ему, что ты меня любишь. Не просите прощения, Признайтесь, что это мое Ваше тело и ночью Я твой хозяин. (Аа) Не просите прощения Это ваши чувства. Вы не можете сражаться Против того, что вы носите внутри Ты любишь меня, я люблю тебя Все знают, что это наш Почему ты все еще с ним Это не вечно. Я все еще помню времена Что я сделал тебя своими, Сам себе в ухо Ты сказал мне, что ты мой Твоя постель пахнет моими мелодиями Как бы вы ни отрицали это девушка Ты станешь моей. Я без тебя, я не достоин этого Это безумие разрывает меня Я не чувствую себя комфортно, только иногда Твоё маленькое тело в моих руках. (Аа) Скажи ему, скажи ему, что ты меня любишь. Не просите прощения, Признайтесь, что это мое Ваше тело и ночью Я твой хозяин. (Аа) Я не согласен Со временем, которое вы оставили Недостаточно Скрыть от людей, Роббирующая любовь, Богом Это не здорово, Они закрыли меня на всю жизнь В убежище любви. Скажи, скажи что-нибудь Что я нервничаю Заставь меня Пусть солнце выйдет. Вы должны быть сильными И окунуться Вы должны сказать ему Что у вас в сердце. Я без тебя, я не достоин этого Это безумие разрывает меня Я не чувствую себя комфортно, только иногда Твоё маленькое тело в моих руках. (Аа) Скажи ему, скажи ему, что ты меня любишь. Не просите прощения, Признайтесь, что это мое Ваше тело и ночью Я твой хозяин. (Аа)