Serge Reggiani - J't'aimerais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J't'aimerais» из альбомов «L'intégrale des albums studio 1968 - 2002» и «J't' Aimerais» группы Serge Reggiani.
Текст песни
J’t’aimerais même avec la gueule de travers J’t’aimerais même en mec, même en militaire J’t’aimerais même avec une bosse dans le dos Même avec un bec, même avec des crocs J’t’aimerais n’importe où n’importe comment J’t’aimerais même si tout à coup j’pouvais faire autrement J’t’aimerais même sans charme, même sans ce sourire Qui me fout des larmes au milieu des rires J’t’aimerais l’air de rien au delà de tout J’t’aimerais rage aux poings, j’t’aimerais corde au cou J’t’aimerais marabout, j’t’aimerais bout d’ficelle J’t’aimerais même si tout à coup t'étais plus la plus belle J’t’aimerais si l’amour était abrogé J’t’aimerais si l’Adour passait par Angers J’t’aimerais toujours trop mais jamais assez A en devenir beau à ne pas m’en vanter J’t’aimerais même dans la boue, jt’aimerais en enfer J’t’aimerais même si tout à coup j’avais aut' chose à faire J’t’aimerais même anglaise, même en couronnée Même en sainte Thérèse même désincarnée J’t’aimerais même en toc en n’importe quoi J’t’aimerais même en loques, mais ça risque pas J’t’aimerais à genoux moi que ne prie jamais J’t’aimerais même si tout à coup tu me disais que tu m’aimais J’t’aimerais même avec la gueule de travers J’t’aimerais même en mec, même en militaire J’t’aimerais même avec une bosse dans le dos Même avec un bec même avec des crocs J’t’aimerais n’importe où n’importe comment J’t’aimerais même si tout à coup j’pouvais faire autrement
Перевод песни
Мне даже хотелось бы с кривым лицом Я бы хотел даже в человеке, даже в военном Я бы хотел даже с ударом в спину Даже с клювом, даже с клыками Я бы любил везде, независимо от того, как Я хотел бы видеть, могу ли я вдруг сделать иначе Я бы даже без шарма, даже без этой улыбки Кто слезет меня посреди смеха Я бы хотел выглядеть не чем иным, как все Я хотел бы ярость кулаками, я хотел бы надеть шею Я хотел бы marabout, я хотел бы положить конец строки Я бы хотел, чтобы ты даже, если вдруг ты был самым красивым Я бы хотел, чтобы любовь была отменена Я бы хотел, чтобы Адор прошел через Анже Я всегда любил бы слишком много, но никогда Становится красивым, чтобы не хвастаться этим Я хотел бы даже в грязи, я бы любил в аду Я бы хотел, чтобы у меня вдруг было что-то сделать Мне хотелось бы даже по-английски, даже в короне Даже в Святой Терезе даже бестелесный Я даже хотел бы трахнуть во что угодно Я даже хотел бы быть в лохмотьях, но это Я хотел бы преклонить колени, чтобы никогда не молился Я хотел бы тебя любить, даже если бы ты вдруг сказал мне, что любишь меня Мне даже хотелось бы с кривым лицом Я бы хотел даже в человеке, даже в военном Я бы хотел даже с ударом в спину Даже с клювом даже с клыками Я бы любил везде, независимо от того, как Я хотел бы видеть, могу ли я вдруг сделать иначе