Serge Gainsbourg - Sex Shop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sex Shop» из альбома «Les 50 Plus Belles Chansons De Serge Gainsbourg» группы Serge Gainsbourg.
Текст песни
Dis petite salope raconte moi, Comment c'(c)tait entre ses bras, Etait ce mieux qu’avec moi, Ouais petite vicieuse dis moi tout, Combien de fois, combien de coup, Quand mЄme pas jusqu’au bout, Non petite salope tu me mens, Il ne t’en a pas fait autant, Que tu ne le pretends, Mais petite conne ca ne fait rien, Invente moi encore ses mains, Sur ton ventre et tes seins. Quand mЄme tu n’as pas fait § a, C’est pas vrai, dis moi que c’est pas vrai. Dis petite salope redis moi, Comment c'(c)tait entre ses bras, Etait ce mieux qu’avec moi, Ouais petite garce si tu m’as dit, Vrai je ne te pardonnerais, Je te jure, jamais. Menteuse, menteuse.
Перевод песни
Скажите, что маленькая шлюха говорит мне, Как он был на руках, Было ли это лучше, чем со мной, Да, маленькая злая говорит мне все, Сколько раз, сколько ударов, Когда даже не до конца, Нет, маленькая шлюха, ты лжешь мне, Он не делал то же самое, Что вы не притворяетесь, Но маленький ca ничего не делает, Придумайте снова свои руки, На животе и груди. Даже если вы не сделали § a, Это неправда, скажи мне, что это неправда. Скажи маленькая шлюха, переусердствуйте, Как он был на руках, Было ли это лучше, чем со мной, Да, маленькая сука, если ты мне сказал, Правда, я бы не прощал тебя, Клянусь, никогда. Лжи, лжец.