Serge Gainsbourg - Ronsard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ronsard» из альбома «Le Poinçonneur Des Lilas» группы Serge Gainsbourg.
Текст песни
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte? Ou elle s’en va quand elle s’en va Qui sait? Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte? Moi je le sais, toi tu es partie à jamais Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte? Tu es mon seul amour, et ce je crois pour la vie Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte? Qu’importe là ou ailleurs, les verroux sont mis Sait on jamais ou va une femme quand elle vout quitte Qui disait cela, c’est ce que tu n’as jamais su Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte? Moi je le sais, c’est au cours de son procès Landru
Перевод песни
Вы никогда не знаете, куда идет женщина, когда она покидает вас? Или она уходит, когда уходит Кто знает? Вы никогда не знаете, куда идет женщина, когда она покидает вас? Я знаю, ты ушла навсегда. Вы никогда не знаете, куда идет женщина, когда она покидает вас? Ты моя единственная любовь, и это я верю на всю жизнь Вы никогда не знаете, куда идет женщина, когда она покидает вас? Независимо от того, там или где-то еще, замки ставятся Мы никогда не знаем, куда идет женщина, когда она уходит Кто это говорил, этого ты так и не узнал. Вы никогда не знаете, куда идет женщина, когда она покидает вас? Я знаю это во время суда над Ландру.