Serge Gainsbourg - Personne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Personne» из альбома «Oh La La La La, Vol. 3: Gainsbourg Himself» группы Serge Gainsbourg.
Текст песни
j’ai peur de ne prendre interЄt rien dutout, Mais personne, Je ne m’en irais plaindre mЄme pas vous, Belle personne, Vous que j’aime que j’aimerais, que j’ai aim©, Plus que personne, Vous qui faites l’innocente vous le savez Mieux que personne, Non jamais je n’aurais du porter la main sur Votre personne, Il me fallait me maitriser, Єtre plus sur, De ma personne, Pour qui me prenez vous mais non je n’en dirais Rien personne, Croyez moi je vous ferais passer pour une ai — Mable personne Bien sur si je vous dis tout ceci je ne veux, Blesser personne, Ce sont l quelques v (c)rit (c)s qui en font de, Mal personne Peut etre aurais je du vous les dire la trois- -ime personne. Je reconnais que je suis assez maladroit, De ma personne, Jamais plus je n’aimerais comme je t’aimais, Ma belle madone, Oui tu m’as cout© les yeux de la tЄte mais, Je te pardonne, Je ne dois et je crois bien n’avoir jamais du, Rien personne, Jamais je ne me suis aussi bien entendu, Qu’avec personne.
Перевод песни
Я боюсь не принимать ничего глупого, Но никто, Я даже не стал бы жаловаться на вас, Красивый человек, Тебе, что я люблю, что я хотел бы, чтобы мне понравилось, Больше, чем кто-либо, Вы, кто невиновен, знаете Лучше, чем кто-либо, Мне никогда бы не пришлось Ваш человек, Я должен был овладеть собой, быть больше, Мой человек, Для кого я беру тебя, но нет, я бы не сказал Ничего Person Поверь мне, я заставлю тебя пройти за ай - Mable person Конечно, если я скажу вам все это, я не хочу, Раненный человек, Это несколько v (c) rit (s), которые делают из него, Плохой человек Может быть, я должен был сказать вам три- - этот человек. Я признаю, что я довольно неуклюжий, Мой человек, Я никогда больше не буду любить, поскольку я любил тебя, Моя прекрасная Мадонна, Да, ты стоишь мне глаза, но, Я прощаю тебя, Я этого не делаю, и я не думаю, что когда-либо был, Ничего Person Никогда я не понимал друг друга так хорошо, Это ни с кем.